Michelle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Salz deiner Tränen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Salz deiner Tränen » de Michelle.
Paroles
Liebe ohne Ende, wer will das nicht
Spür, dass meine Freundin daran zerbricht
Wieder eine Liebe und einen Mann verlor’n
Wachs in seinen Händen, das Herz verdreht
Auch wenn’s ganz schön weh tut geh' deinen Weg
Das Herz einer Löwin, die aufrecht weitergeht.
Schade um das Salz
Echt schade um das Salz deiner Tränen
Zeit ist wie ein Freund, der alle Wunden heilt
Du bist frei
Schade um das Salz
Echt schade um das Salz deiner Tränen
Was gescheh’n ist, ist doch vorbei.
Du bist gut und wertvoll, sag dir ich kann
Du hast Mut und Feuer, kämpfst wie ein Mann
Das Herz einer Löwin, ich weiß, man stirbt nicht d’ran.
Schade um das Salz
Echt schade um das Salz deiner Tränen
Zeit ist wie ein Freund, der alle Wunden heilt
Du bist frei
Schade um das Salz
Echt schade um das Salz deiner Tränen
Was gescheh’n ist, ist doch vorbei.
Raus aus deinem Seelentief, weil das Leben weitergeht
Schreib dir selber einen Brief, in dem groß zu lesen steht:
Schade um das Salz
Echt schade um das Salz deiner Tränen
Zeit ist wie ein Freund, der alle Wunden heilt
Tag für Tag
Schade um das Salz
Echt schade um das Salz deiner Tränen
Was gescheh’n ist, ist doch vorbei.
Was gescheh’n ist, macht dich frei.
Traduction des paroles
L'amour sans fin, qui ne veut pas ça
Sens que ma copine s'en casse
Encore un amour et un homme perdu
Cire dans ses mains, le coeur tordu
Même si ça fait très mal allez votre chemin
Le cœur d'une lionne qui continue debout.
Dommage pour le Sel
Dommage pour le sel de tes larmes
Le temps est un Ami qui guérit toutes les Blessures
Vous êtes libre
Dommage pour le Sel
Dommage pour le sel de tes larmes
Ce qui s'est passé est fini.
Tu es bon et précieux, dis-toi que je peux
Tu as du courage et du feu, tu te bats comme un homme
Le cœur d'une lionne, je sais, on ne meurt pas d'ran.
Dommage pour le Sel
Dommage pour le sel de tes larmes
Le temps est un Ami qui guérit toutes les Blessures
Vous êtes libre
Dommage pour le Sel
Dommage pour le sel de tes larmes
Ce qui s'est passé est fini.
Sortez de votre âme profonde parce que la vie continue
Écris toi-même une lettre dans laquelle il est écrit grand:
Dommage pour le Sel
Dommage pour le sel de tes larmes
Le temps est un Ami qui guérit toutes les Blessures
Jour après jour
Dommage pour le Sel
Dommage pour le sel de tes larmes
Ce qui s'est passé est fini.
Ce qui s'est passé te libère.