Michelle Williams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let's Stay Together
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let's Stay Together » de Michelle Williams.
Paroles
Hello? Hahaha. Just kiddin'. Hahaha.
WOO WEE
Ladies and gentlemen
I’d like to introduce you to somebody special (sha weet)
(Ohhh) Introducing… Michelle
(Let's make it) Sha dizzle fizzle
I… (I) I’m so in love with you (with you)
Whatever you wanna do,
It’s alright with me
You make me feel… so brand new (ooo…)
(Ooo) I… wanna spend my life with only you
Baby (aye, oh), since we’ve been together (gether)
I’ll be lovin' you forever (forever) is what I lead
(Ooo) Let me be the one you come runnin' to (hoo, hoo, hoo, hoo) (hoo, hoo)
(Ooo) I’ll… never be untrue (ooo)
Let’s… (let's) let’s stay together (gether)
Lovin' you whether (whether) whether
Times are good, the bad (bad), the happy, or sad (sad, sad)
Why don’t we stay together (ooo hoo… ayh)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Whether times are good, the bad, the happy, or sad (ad)
Why… (somebody) why people break up (why do they break up?)
Oh, and turn around and make up? (turn around and make up)
I just can’t see… (I just can’t see, you, boy, not to you)
You’ll (ooo) never do that to me… (would ya, baby?)
(Ooo) With her around you, is all I see… (is what I wanna say)
Let’s… (let's, ohhh) we oughta stay together (gether)
Lovin' you whether (whether) whether
Times are good, the bad, the happy, or sad
Let’s (let's)… let’s stay together (let's stay together, baby)
I’ll be lovin' you whether…
Good, the bad, (uh) happy, or sad (uhhh)
Traduction des paroles
Bonjour? Hahaha. Juste de rigolade. Hahaha.
WOO WEE
Mesdames et messieurs
J'aimerais vous présenter quelqu'un de spécial (sha weet)
(Ohhh) Présentation ... Michelle
(Nous allons le faire) Sha dizzle fizzle
Je ... (je) je suis tellement amoureux de toi (avec toi)
Tout ce que vous voulez faire,
Il est d'accord avec moi
Vous me faites sentir ... si flambant neuf (ooo…)
(Ooo) je ... veux passer ma vie avec seulement toi
Bébé (aye, oh), depuis que nous avons été ensemble (gether)
Je vais t'aimer pour toujours (pour toujours) est ce que je mène
(Ooo) laissez-moi être celui que vous venez courir à (hoo, hoo, hoo, hoo) (hoo, hoo)
(Ooo) je ne serai jamais faux (OOO)
Voyons... (nous) allons rester ensemble (ensemble)
Lovin ' VOUS SI (SI) si
Les temps sont bons, les mauvais (bad), l'heureux ou triste (triste, triste)
Pourquoi ne pas rester ensemble (ooo hoo... ayh)
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Que les temps soient bons, mauvais, heureux ou tristes (ad)
Pourquoi ... (quelqu'un) pourquoi les gens se séparent (pourquoi se séparent-ils?)
OH, et se retourner et se maquiller? (tourner autour et maquillage)
Je ne peux pas voir... (Je ne peux pas voir, toi, garçon, pas pour toi)
Vous aurez (ooo), ne jamais faire cela à moi... (serait-ya, bébé?)
(Ooo) avec elle autour de vous, est tout ce que je vois... (est ce que je veux dire)
Allons ... (allons, ohhh) nous devrions rester ensemble (gether)
Lovin ' VOUS SI (SI) si
Les temps sont bons, les mauvais, heureux ou triste
Nous allons (nous)... let's stay together (let's stay together, bébé)
Je vais être lovin' vous si…
Bon, le mauvais, (uh) heureux ou triste (euh)