Michelle Tumes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Image Of
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Image Of » de Michelle Tumes.
Paroles
I turned around today
Thought I saw you crying
Sad, defeated so afraid
You’re strong and beautiful
Oh, there’s no denying
You’re a child of light
Though shadows cloud your way
In your eyes, I see love
I see laughter
I see hope for the dreams
Life has shattered
I can see in your eyes
It is Christ, it is love
You’re the image of
In your face I see
Through the tears you’re crying
Reflections of the risen Christ
So rise and feel the sun
Fly with wings of angels
Through the dark of night
Feel your spirit burning bright
(bridge)
I’m so glad to see you smile
Compassionate and strong
You’re a vision of his song
And I’m so glad to see you smile
It’s Christ you’re the image of
In your eyes, I see love
I see laughter
I can see in your eyes
It is Christ…
Traduction des paroles
Je me suis retourné aujourd'hui
Je croyais t'avoir vu pleurer
Triste, vaincu si peur
Tu es forte et belle
Oh, on ne peut le nier
Tu es un enfant de lumière
Bien que les ombres obscurcissent votre chemin
Dans tes yeux, je vois l'amour
Je vois rires
Je vois de l'espoir pour les rêves
La vie s'est brisée
Je peux le voir dans vos yeux
C'est le Christ, c'est l'amour
Vous êtes l'image de
Dans ton visage je vois
A travers les larmes tu pleures
Réflexions du Christ ressuscité
Alors Lève toi et sens le soleil
Voler avec des ailes d'anges
À travers l'obscurité de la nuit
Sentez votre esprit brûlant lumineux
(pont)
Je suis si contente de te voir sourire
La compassion et de la forte
Vous êtes une vision de sa chanson
Et je suis si contente de te voir sourire
C'est le Christ dont vous êtes l'image
Dans tes yeux, je vois l'amour
Je vois rires
Je peux le voir dans vos yeux
C'est le Christ…