Michelle Birkballe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Skipper Klements Morgensang

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Skipper Klements Morgensang » de Michelle Birkballe.

Paroles

Skærm jeres hus med grav og planke
Hvæs jeres leer snittende blanke
Frygt ikke Rantzaus sorte hær
Silke skal vige for vadmelsklæ´r
Nu skal vi sejre i grevens fejde /
Mennesker bytter de ud for penge
Porten til frihed de låse og stænge
Piner og binder med arv og gæld
Jorden, som havde de skabt den selv
Nu skal vi sejre i grevens fejde /
Bagved de riges glitrende hjelme
Skjuler sig bange, skælvende skælme
Djævelen selv har dem givet til pynt
Rustninge, skjolde, jord og mønt
Nu skal vi sejre i grevens fejde /
Rigdom, si´r de, er for de rige
Bibelen har noget andet at sige
Fattig på jorden vandred guds søn
Hented' just ikke hos dem sin løn
Nu skal vi sejre i grevens fejde /
Kirkens sorte skadesværme
Skal sig for pigernes latter beskærme
Spraglede herremandshaner på stand
Møde nu skal den danske mand
Nu skal vi sejre i grevens fejde /
Hanen har galet trende gange
Stå nu kun fast, for vi er de mange
Lad ikke fremtiden sige om os
Rigdommen knægted os uden at slås
Nu skal vi sejre i grevens fejde /

Traduction des paroles

Couvrez votre maison avec tombe et planche
Sifflez vos blancs de coupe de faux
Ne craignez pas L'Armée Noire de Rantzau
La soie doit céder la place aux vêtements de maison
Maintenant nous allons l'emporter dans la querelle du comte /
Les gens échangent ils contre de l'argent
La porte de la liberté les serrures et le mou
Tourmente et lie avec l'héritage et la dette
La terre, comme s'ils l'avaient créée eux-mêmes
Maintenant nous allons l'emporter dans la querelle du comte /
Derrière les casques étincelants des riches
Cachant peur, Tremblant Tremblant
Le diable lui-même les a donnés pour la décoration
Anneaux de rouille, boucliers, terre et pièce de monnaie
Maintenant nous allons l'emporter dans la querelle du comte /
La richesse, monsieur de, est pour les riches
La Bible a autre chose à dire
Pauvre sur la Terre a marché le fils de Dieu
Juste n'a pas obtenu son salaire d'eux
Maintenant nous allons l'emporter dans la querelle du comte /
Essaims de dégâts noirs de l'Église
Devrait dire pour le rire de la culture des filles
Les bites des hommes tachetés sur le stand
Rencontre maintenant l'homme Danois
Maintenant nous allons l'emporter dans la querelle du comte /
Le coq a chanté trois fois
Tenez-vous ferme, car nous sommes les nombreux
Ne laissez pas l'avenir dire à propos de nous
La richesse nous a knew sans se battre
Maintenant nous allons l'emporter dans la querelle du comte /