Michael Zhonga — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eye of the Storm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eye of the Storm » de Michael Zhonga.
Paroles
Never would’ve thought I’d find you,
In a million years (in a million years)
Never would’ve dreamed we’d be together
Kiss me and you’re mine forever
Save me from disaster
Shelter me within your arms
Tryin' to find my way through
Through the eye of the storm
I’ve been worn out and I have been torn
And I’m sorry I can’t be,
All the things you wanna see in me
My heart is cold, can’t you see I need you
Tell me it’ll be alright, cause I can’t breathe
Listen to the waves, they’re crashing
Can’t hold back the tears (can't hold back the tears)
Can we change the things fate decided
Pull me close, you’re taking me under
Save me from disaster
Shelter me within your arms
Tryin' to find my way through
Through the eye of the storm
I’ve been worn out and I have been torn
And I’m sorry I can’t be,
All the things you wanna see in me
My heart is cold, can’t you see I need you
Tell me it’ll be alright, cause I can’t breathe
Save me from disaster, disaster
Baby, you know the ways to my heart
Got me caught up, yeah, yeah you got me
Always gotta believe that I’m here
And I promise: you are the one for me, forever
Disaster
I’m tryin' to find my way through
Through the eye of the storm
I’ve been worn out and I have been torn
And I’m sorry I can’t be,
All the things you wanna see in me
My heart is cold, can’t you see I need you
Tell me it’ll be alright, cause I can’t breathe
Save me from disaster, disaster
Traduction des paroles
N'aurais jamais pensé que je pourrais vous trouver,
Dans un million d'années (dans un million d'années)
Je n'aurais jamais rêvé qu'on serait ensemble
Embrasse moi et tu es à moi pour toujours
Me sauver de la catastrophe
Abritez-moi dans vos bras
Tryin' pour trouver mon chemin à travers
À travers l'œil de la tempête
J'ai été épuisé et j'ai été déchiré
Et je suis désolé Je ne peux pas l'être,
Toutes les choses que tu veux voir en moi
Mon coeur est froid, tu ne vois pas que j'ai besoin de toi
Dis-moi que ça va aller, parce que je ne peux pas respirer
Écoutez les vagues, ils s'écraser
Ne peut pas retenir les larmes (ne peut pas retenir les larmes)
Pouvons nous changer les choses que le destin a décidé
Rapprochez - moi, vous me prenez sous
Me sauver de la catastrophe
Abritez-moi dans vos bras
Tryin' pour trouver mon chemin à travers
À travers l'œil de la tempête
J'ai été épuisé et j'ai été déchiré
Et je suis désolé Je ne peux pas l'être,
Toutes les choses que tu veux voir en moi
Mon coeur est froid, tu ne vois pas que j'ai besoin de toi
Dis-moi que ça va aller, parce que je ne peux pas respirer
Sauvez - moi du désastre, désastre
Bébé, tu connais les voies de mon cœur
M'a rattrapé, ouais, ouais, tu m'as eu
Il faut toujours croire que je suis là
Et je promets: vous êtes celui pour moi, pour toujours
Catastrophe
Je suis tryin' pour trouver mon chemin à travers
À travers l'œil de la tempête
J'ai été épuisé et j'ai été déchiré
Et je suis désolé Je ne peux pas l'être,
Toutes les choses que tu veux voir en moi
Mon coeur est froid, tu ne vois pas que j'ai besoin de toi
Dis-moi que ça va aller, parce que je ne peux pas respirer
Sauvez - moi du désastre, désastre