Michael Wendler — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hat er auch...
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hat er auch... » de Michael Wendler.
Paroles
Ich hab es mir ohne dich noch nicht vorgestellt,
weil eine Welt ohne dich mir nicht mehr gefällt.
Ich wollte einfach nur nach vorne stürmen mit dir
Ich hab es auch ohne dich bis hierher geschafft
Und keine Kraft mir für den Rückweg gespart
Nur eine Frage bleibt auf die ich keine Antwort weiß
Hat er auch meine Augen, oder sind sie grau und leer
Weint er für dich echte Tränen wenn du sagst es geht nicht mehr
Hat er auch meine Hände die dich jede Nacht auch spürn
Warum ging das nur zu Ende, warum musst ich dich verlieren, dich verlieren
Mit jeder Stunde die der Tag mir nimmt
bist du bei ihm eine mehr die sich an ihn gewöhnt
Ich habe Angst davor das in mir die Kraft zerrinnt
Auf dem AB ist noch immer deine Stimme drauf
Ich will sie ständig hören tag ein tag aus
Nur eine Frage bleibt die mich in den Wahnsinn treibt
Hat er auch meine Augen, oder sind sie grau und leer
Weint er für dich echte Tränen wenn du sagst es geht nicht mehr
Hat er auch meine Hände die dich jede Nacht auch spürn
Warum ging das nur zu Ende, warum musst ich dich verlieren, dich verlieren
Ist es bei ihm denn so schön das du alles vergisst
Und was dir wichtig war nicht mal vermisst
Du wolltest kein Nacht ohne mich mehr existieren
Ich hab erkannt das das ende einfach hart sein muss
Das man nicht schlafen kann und das man heult zum Schluss
Nur eine frage bleibt auf die ich keine Antwort weiß
Hat er auch meine Augen, oder sind sie grau und leer
Weint er für dich echte Tränen wenn du sagst es geht nicht mehr
Hat er auch meine Hände die dich jede Nacht auch spürn
Warum ging das nur zu Ende, warum musst ich dich verlieren, dich verlieren
Hat er auch meine Augen, oder sind sie grau und leer
Weint er für dich echte Tränen wenn du sagst es geht nicht mehr
Hat er auch meine Hände die dich jede Nacht auch spürn
Warum ging das nur zu Ende, warum musst ich dich verlieren, verlieren
Traduction des paroles
Je ne l'ai pas encore imaginé sans toi,
parce qu'un monde sans toi Ne me plaît plus.
Je voulais juste aller de l'avant avec vous
J'ai réussi jusqu'ici sans toi
Et aucune force m'a sauvé pour le retour
Il ne reste qu'une question à laquelle je ne connais pas de réponse
A-t-il aussi mes yeux, ou sont-ils gris et vides
Il pleure pour toi de vraies Larmes quand tu dis qu'il ne va plus
A-t-il aussi mes mains qui te sentent aussi chaque nuit?
Pourquoi cela a-t-il pris fin, Pourquoi dois-je te perdre, te perdre
Avec chaque heure que le jour me prend
es-tu avec lui une de plus qui s'habitue à lui
J'ai peur que la force s'épuise en moi
Il y a toujours votre voix sur le bas
Je veux vous entendre constamment jour par jour
Il ne reste qu'une question qui me rend fou
A-t-il aussi mes yeux, ou sont-ils gris et vides
Il pleure pour toi de vraies Larmes quand tu dis qu'il ne va plus
A-t-il aussi mes mains qui te sentent aussi chaque nuit?
Pourquoi cela a-t-il pris fin, Pourquoi dois-je te perdre, te perdre
Est-ce si beau avec lui que tu oublies tout
Et ce qui était important pour vous n'a même pas manqué
Tu ne voulais plus exister de nuit sans moi
J'ai réalisé que la fin doit être difficile
On ne peut pas dormir et que l'on hurle à la Conclusion
Il ne reste qu'une question à laquelle je ne connais pas de réponse
A-t-il aussi mes yeux, ou sont-ils gris et vides
Il pleure pour toi de vraies Larmes quand tu dis qu'il ne va plus
A-t-il aussi mes mains qui te sentent aussi chaque nuit?
Pourquoi cela a-t-il pris fin, Pourquoi dois-je te perdre, te perdre
A-t-il aussi mes yeux, ou sont-ils gris et vides
Il pleure pour toi de vraies Larmes quand tu dis qu'il ne va plus
A-t-il aussi mes mains qui te sentent aussi chaque nuit?
Pourquoi cela a-t-il pris fin, Pourquoi dois-je te perdre, perdre