Michael W. Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Signs

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Signs » de Michael W. Smith.

Paroles

You’re weighed down with regret
You can’t see the road ahead
Or the burden on your back
It seems the trek will never end
The winding paths that still descend
And up above a sky washed black
You just can’t bear to look at that
Follow the signs
Open your eyes
Read between the lines of what you see
Look into the soul of reality
Open your mind
Look at the signs
Never look back at yesterday
Keep your gaze steady on the narrow way
Now you’ve found the sacred tree
You kneel upon the broken wheat
You watch your burden fall away
And all the things that you once sought
Now are counted less than lost
For now you see the light of day
The signs were pointing all the way
Repeat chorus
Follow the signs
Follow the signs
Open your eyes
Look at the signs
Open your mind
Follow the signs
Repeat chorus

Traduction des paroles

Vous êtes accablé de regrets
Vous ne pouvez pas voir la route
Ou le fardeau sur votre dos
Il semble que le trek ne finira jamais
Les chemins sinueux qui descendent encore
Et au-dessus d'un ciel lavé noir
Vous ne pouvez pas supporter de regarder ce que
Suivre les panneaux
Ouvrez vos yeux
Lisez entre les lignes de ce que vous voyez
Retrouvez l'âme de la réalité
Ouvrez votre esprit
Regarder les signes
Ne jamais regarder en arrière hier
Gardez votre regard stable sur le chemin étroit
Maintenant vous avez trouvé l'arbre sacré
Vous vous agenouillez sur le blé cassé
Vous regardez votre fardeau tomber
Et toutes les choses que vous cherchiez autrefois
Maintenant sont comptés moins perdu
Pour l'instant, vous voyez la lumière du jour
Les signes pointaient tout le chemin
Refrain
Suivre les panneaux
Suivre les panneaux
Ouvrez vos yeux
Regarder les signes
Ouvrez votre esprit
Suivre les panneaux
Refrain