Michael Stanley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Poet's Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Poet's Day » de Michael Stanley.
Paroles
No one in the castle
The lights have all gone dead
One light in the tower on
Shining just for him
Crumpled reams of paper
Lying on the floor
Lines that die so slowly
Victims of the war…
Give your rhymes to me
Sing your songs for them
And we’ll pray for
A poets' day
Sheltered in his hideaway
The candle’s bringing light
Old man crowd the daytime
While children hold the night
Still they think him crazy
Putting words in rhyme
Not stopping if he wanted to
Never is the time…
Give your rhymes to me
Sing your songs for them
And we’ll pray for
A poets' day
As the nights grow shorter
And the days grow long
Words that once came easy
Now singing off key songs
Now and then some children
Put it to a rhyme
And the poets' darkness
Brightens up the time…
Give your rhymes to me
Sing your songs for them
And we’ll pray for
And we’ll save for
And we’ll slave for
A poets' day
A poets' day
A poets' day
Pray for (Pray for)
To fade
Traduction des paroles
Personne dans le château
Les lumières sont toutes mortes
Une lumière dans la tour
Briller juste pour lui
Rames de papier froissées
Allongé sur le sol
Des lignes qui meurent si lentement
Les victimes de la guerre…
Donner votre rime pour moi
Chantez vos chansons pour eux
Et nous allons prier pour
Une journée des poètes
Abrité dans sa cachette
La bougie apporte de la lumière
Vieil homme foule le jour
Pendant que les enfants tiennent la nuit
Pourtant ils le trouvent fou
Mettre des mots dans la rime
Il ne s'arrête pas s'il le veut
N'est jamais le temps…
Donner votre rime pour moi
Chantez vos chansons pour eux
Et nous allons prier pour
Une journée des poètes
Comme les nuits se raccourcissent
Et les jours deviennent de long
Des mots qui sont venus une fois facile
Maintenant chanter des chansons clés
Maintenant et puis certains enfants
Mettre une rime
Et l'obscurité des poètes
Illumine le temps…
Donner votre rime pour moi
Chantez vos chansons pour eux
Et nous allons prier pour
Et nous économiserons pour
Et nous allons esclave pour
Une journée des poètes
Une journée des poètes
Une journée des poètes
Priez pour (Priez pour)
Faner