Michael Sarver — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Are
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Are » de Michael Sarver.
Paroles
I sit down to write a song and I think to myself
What exactly do I want to say?
Then you come to mind like nobody else
And all the words just fall into place
When it comes to love it isn’t easy at all
To put what I feel inside a simple phrase
But when it comes to you I have plenty to say
And I’d like to take this moment and make you see
Exactly what your love means to me…
You’re my everything, you’re my one desire
The kerosene that lights my fire
And you hold the key that sets my heart free
You’re the one that makes my life make sense
My purpose, you’re the evidence that there is a God
You are, ohh, you are, mmmm…
Yeah, there was a time in my life when I wondered if I would ever find
True love like people
Dream about, search for, hope for all their life
Yeah then you come walkin through the door of my heart
Breaking down walls and change me forever
There aren’t enough words to tell you how I feel for you
You’re my everything, you’re my one desire
The kerosene that lights my fire
And you hold the key that sets my heart free
You’re the one that makes my life make sense
My purpose, you’re the evidence that there is a God
You are…
Yeah I remember my life without love
And I have to say I much prefer the version with you in it
You’re my everything, you’re my one desire
The kerosene that lights my fire
And you hold the key that sets my heart free
You’re the one that makes my life make sense
My purpose, you’re the evidence that there is a God
Ohhhh, you are… you are… ohhh
Traduction des paroles
Je m'assois pour écrire une chanson et je me dis
Qu'est-ce exactement que je veux dire?
Alors tu viens à l'esprit comme personne d'autre
Et tous les mots tombent juste en place
Quand il s'agit d'amour ce n'est pas facile du tout
Pour mettre ce que je ressens dans une phrase simple
Mais quand il s'agit de vous j'ai beaucoup à dire
Et j'aimerais prendre ce moment et vous faire voir
Exactement ce que votre amour pour moi…
Tu es mon tout, tu es mon seul désir
Le kérosène qui allume mon feu
Et vous tenez la clé qui libère mon cœur
Tu es le seul qui a fait de ma vie un sens
Mon but, vous êtes la preuve qu'il existe un Dieu
Tu es, ohh, tu es, mmmm…
Oui, il y a eu un moment dans ma vie où je me demandais si je trouverais un jour
Le vrai amour comme les gens
Rêve, recherche, espoir pour toute leur vie
Ouais alors tu viens marcher par la porte de mon coeur
Briser les murs et me changer pour toujours
Il n'y a pas assez de mots pour te dire ce que je ressens pour toi
Tu es mon tout, tu es mon seul désir
Le kérosène qui allume mon feu
Et vous tenez la clé qui libère mon cœur
Tu es le seul qui a fait de ma vie un sens
Mon but, vous êtes la preuve qu'il existe un Dieu
Vous êtes…
Oui je me souviens de ma vie sans amour
Et je dois dire que je préfère de loin la version avec vous dedans
Tu es mon tout, tu es mon seul désir
Le kérosène qui allume mon feu
Et vous tenez la clé qui libère mon cœur
Tu es le seul qui a fait de ma vie un sens
Mon but, vous êtes la preuve qu'il existe un Dieu
Ohhhh, tu es ... tu es ... ohhh