Michael Sarver — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cinderella Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cinderella Girl » de Michael Sarver.
Paroles
Got a house, two kids, a dog named Sue
And a hamster named Giselle
A live-in mother-in-law
Sometimes I’d like to ring her bell
My truck’s broke down, I worked all day
And my boss just gave me the frowns
This prince can’t wait to get home later
Jump into my lady’s arms
Cinderella girl, I’m glad I took you as my wife
And I would walk down any aisle a thousand more times
I love living this little American dream, baby, with you
The best two little words I ever said was I do
I got a white picket fence that always needs fixed
My money’s all been shot
It’s the end of the month, I got bills to pay
And life ain’t looking so hot
Yeah, open that front door
Happy to see my baby all dressed up
Put the kids to bed, tell your mom so long
We’re tearing this town up, yeah
Cinderella girl, I’m glad I took you as my wife
And I would walk down any aisle a thousand more times
I love living this little American dream, baby, with you
The best two little words I ever said was I do
Love this crazy thing called life with you
Everything’s gonna be alright, it’s true
All it takes is love to get you through
And all I had to say was I do
Definitely glad I said I do
Cinderella girl, I’m glad I took you as my wife
And I would walk down any aisle a thousand more times
I love living this little American dream, baby, with you
The best two little words I ever said was I do
I love living this little American Dream, baby, with you
The best two little words I ever said was I do, I do
Traduction des paroles
J'ai une maison, deux enfants, Un chien nommé Sue
Et un hamster nommé Giselle
Un live de la mère-in-law
Parfois j'aimerais sonner sa cloche
Mon camion est en panne, j'ai travaillé toute la journée
Et mon patron vient de me donner les froncements de sourcils
Ce prince ne peut pas attendre pour rentrer à la maison plus tard
Saute dans les bras de ma dame
Cendrillon fille, je suis heureux de vous avoir pris comme ma femme
Et je marchais dans n'importe quelle allée mille fois de plus
J'adore vivre ce petit rêve américain, bébé, avec toi
Les deux meilleurs petits mots que j'ai jamais dit c'est que je fais
J'ai une clôture blanche qui doit toujours être réparée
Mon argent a été abattu
C'est la fin du mois, j'ai des factures à payer
Et la vie n'est pas si chaude
Ouais, ouvrir la porte d'entrée
Heureux de voir mon bébé habillé
Mettez les enfants au lit, dites à votre mère si longtemps
Nous sommes à la déchirure de cette ville jusqu', ouais
Cendrillon fille, je suis heureux de vous avoir pris comme ma femme
Et je marchais dans n'importe quelle allée mille fois de plus
J'adore vivre ce petit rêve américain, bébé, avec toi
Les deux meilleurs petits mots que j'ai jamais dit c'est que je fais
J'aime cette chose folle appelée la vie avec toi
Tout va bien, c'est vrai
Tout ce qu'il faut c'est de l'amour pour vous faire passer
Et tout ce que j'avais à dire c'est que oui
Je suis vraiment content d'avoir dit que je le faisais
Cendrillon fille, je suis heureux de vous avoir pris comme ma femme
Et je marchais dans n'importe quelle allée mille fois de plus
J'adore vivre ce petit rêve américain, bébé, avec toi
Les deux meilleurs petits mots que j'ai jamais dit c'est que je fais
J'adore vivre ce petit rêve américain, bébé, avec toi
Les deux meilleurs petits mots que j'ai jamais dit était je fais, je fais