Michael Ruff — Paroles et traduction des paroles de la chanson Any Less Than This
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Any Less Than This » de Michael Ruff.
Paroles
I have no soul, 'til I look in your eyes
There is no wisdom in my word without your listening smile
My only sense of time begins when we’re apart
My song of love follows the rhythm of your heart
CHORUS: I could die in your arms when you hold me
Born again in your kiss
Everyone knows seasons will change
But I’ll never love you any less than this
Love will not fade, it’s only the light that changes
I turn my head one day and you became a photograph
I love you now, for me there are no tomorrows
I will love you more, but never less than this
(CHORUS TWICE)
Traduction des paroles
Je n'ai pas d'âme, jusqu'à ce que je regarde dans tes yeux
Il n'y a pas de sagesse dans ma parole sans votre sourire d'écoute
Mon seul sens du temps commence quand nous sommes séparés
Mon chant d'amour suit le rythme de ton cœur
Refrain: Je pourrais mourir dans tes bras Quand tu me tiens
Né de nouveau dans votre baiser
Tout le monde sait que les saisons vont changer
Mais je ne t'aimerai jamais moins que ça
L'amour ne s'estompera pas, c'est seulement la lumière qui change
Je tourne la tête un jour et tu es devenue une photo
Je t'aime maintenant, pour moi il n'y a pas de lendemains
Je t'aimerai plus, mais jamais moins que ça
(REFRAIN DEUX FOIS)