Michael Reich — Paroles et traduction des paroles de la chanson Before I Let It Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Before I Let It Go » de Michael Reich.
Paroles
I REMEMBER WHEN
YOU GAVE ME EVERYTHING
THEN IT DISAPPEARED
LIKE THE WINTER IN THE SPRING
IN EVERY FLOWER THAT BLOOMS
I CAN SEE YOUR FACE
WILL IT COME AROUND AGAIN
IN SOME OTHER TIME OR SPACE
IN THE QUIET OF NIGHT
I PRAY FOR YOU
MORE THAN YOULL EVER KNOW
AND WHATEVER YOU FEEL FOR ME
WILL YOU EVER BE ABLE TO LET IT SHOW
BEFORE I LET IT GO
I STOOD ALONE BEFORE YOU
IN MUTE TESTIMONY
KNOWING ALL THE WHILE
THE DANGER THAT COULD BE
DID I NOT SPEAK SOON ENOUGH
OR WAS THE RIVER TO WIDE
TO MAKE YOUR GREAT ESCAPE
AND REACH THE OTHER SIDE
DREAM A DREAM
LIFE IS HARD
ONE THING YOU CAN BET
I WILL NOT FORGET
Traduction des paroles
JE ME SOUVIENS QUAND
VOUS M'AVEZ DONNÉ TOUT CE
PUIS IL A DISPARU
COMME L'HIVER AU PRINTEMPS
DANS CHAQUE FLEUR QUI FLEURIT
JE PEUX VOIR VOTRE VISAGE
VENIR AUTOUR DE NOUVEAU
DANS UN AUTRE TEMPS OU ESPACE
DANS LE CALME DE LA NUIT
JE PRIE POUR VOUS
PLUS QUE VOUS NE LE SAVEZ JAMAIS
ET TOUT CE QUE TU RESSENS POUR MOI
SEREZ-VOUS JAMAIS EN MESURE DE LE LAISSER MONTRER
AVANT QUE JE LAISSE TOMBER
JE ME SUIS TENU SEUL DEVANT TOI
DANS LE TÉMOIGNAGE MUET
SACHANT TOUT LE TEMPS
LE DANGER QUI POURRAIT ÊTRE
N'AI-JE PAS PARLER ASSEZ VITE
OU ÉTAIT LA RIVIÈRE À LARGE
POUR FAIRE VOTRE GRANDE ÉVASION
ET ATTEINDRE L'AUTRE CÔTÉ
RÊVE UN RÊVE
LA VIE EST DUR
UNE CHOSE QUE VOUS POUVEZ PARIER
JE N'OUBLIERAI PAS