Michael Penn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Comfort
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Comfort » de Michael Penn.
Paroles
…And you want to impress
That you love me more or less
Which of us will be first
To get off
To get hurt
When you come too close for comfort
Come too close for comfort
Much too close for comfort
Too close for comfort
And on line
The acrobat
Who has got his act down pat
Balance rules of etiquette
Until you hang another net
If I get too close for comfort
Come too close for comfort
Much too close for comfort
Too close for comfort
Much too close for comfort
Who comes clean?
Who’ll confess?
Who was my second guess?
All that’s left you to address is Will you love me more or less?
When I come too close for comfort
Come too close for comfort
Much too close for comfort
Too close for comfort
Much too close for comfort
Traduction des paroles
...Et vous voulez impressionner
Que vous m'aimez plus ou moins
Qui de nous sera le premier
Descendre
Pour se blesser
Quand vous venez trop près pour le confort
Venez trop près pour le confort
Beaucoup trop près pour le confort
Trop près pour le confort
Et sur la ligne
Acrobat
Qui a eu son acte pat
Équilibre règles d'étiquette
Jusqu'à ce que vous accrochez un autre filet
Si je me rapproche trop pour le confort
Venez trop près pour le confort
Beaucoup trop près pour le confort
Trop près pour le confort
Beaucoup trop près pour le confort
Qui vient nettoyer?
Qui vais t'avouer?
Qui était ma deuxième supposition?
Tout ce qu'il te reste à dire, C'est m'aimerez-vous plus ou moins?
Quand je viens trop près pour le confort
Venez trop près pour le confort
Beaucoup trop près pour le confort
Trop près pour le confort
Beaucoup trop près pour le confort