Michael Paynter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let Go » de Michael Paynter.
Paroles
forgot your name
you’re leaving home
running away
tofind where you belong
do you belong
in the dark
you’re always wrong
you’ve fallen through
and you’re losing everyone
and the moment’s gone
so why won’t you give
why won’t you give it up just let go let go you’re holding nothing
and you’re holding it tight
and now nobody wants
nobody wants ya tonight
yeah
nobody wants ya tonight
you lost the way
to find yourself
i’m always there
but you never want my help
and it gives me hell
you never stall
on your mistakes
you move so fast
like you’ve cut off all the brakes
and your whole life shakes
ohhhh
so why won’t you give
why won’t you give it up just let go let go you’re holding nothing
and you’re holding it tight
and now nobody wants
nobody wants ya tonight
yeeeeaaaaahhhh
just let go don’t say where you are
you’re better than that though
you’re better than that
some day you’ll know you are
let go let go let go let gooooo
you’re holding nothing
and you’re holding it tight
and now nobody wants
nobody wants ya to let go let gooooo
you’re holding nothing
and you’re holding it tight
and now nobody wants
nobody wants ya nobody wants
nobody wants ya nobody wants ya tonight
Traduction des paroles
vous avez oublié votre nom
vous vous absentez
la fugue
tofind où vous appartenez
ne vous appartiennent
dans l'obscurité
vous êtes toujours tort
vous avez tombé à travers
et vous perdez tout le monde
et le moment est passé
alors pourquoi ne pas vous donner
pourquoi tu ne l'abandonnes pas tu ne tiens rien
et vous êtes le tenant serré
et maintenant, personne ne veut
personne ne te veut ce soir
ouais
personne ne te veut ce soir
tu as perdu le chemin
de trouver vous-même
je suis toujours là
mais tu ne veux jamais de mon aide
et ça me donne l'enfer
tu ne décroches jamais
sur vos erreurs
vous déplacer si vite
comme si tu avais coupé tous les freins
et toute ta vie tremble
ohhhh
alors pourquoi ne pas vous donner
pourquoi tu ne l'abandonnes pas tu ne tiens rien
et vous êtes le tenant serré
et maintenant, personne ne veut
personne ne te veut ce soir
yeeeeeaaaaahhhh
lâche moi ne dis pas où tu es
tu vaux mieux que ça
tu vaux mieux que ça
un jour, vous saurez que vous êtes
laisser aller, laisser aller, laisser aller, laisser gooooo
vous êtes en possession de rien
et vous êtes le tenant serré
et maintenant, personne ne veut
personne ne veut ya de laisser aller laisser gooooo
vous êtes en possession de rien
et vous êtes le tenant serré
et maintenant, personne ne veut
personne ne veut de toi personne ne veut
personne ne veut de toi personne ne veut de toi ce soir