Michael O'Brien — Paroles et traduction des paroles de la chanson And The Story Goes On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « And The Story Goes On » de Michael O'Brien.
Paroles
I heard the tale of a man
With love in his eyes
And hope in his hands
I heard that he showed us the way
And lit up the dark
I heard that His kingdom had come
To mothers and daughters
Fathers and sons
And to all those who followed his voice
He changed every heart
It’s not just on pages of history
It’s not simply chiseled in stone
It’s kept in the depth of the soul
And the story goes on And it burns like a flame
Through the years and the tears and the trials
The story goes on And we carry his name
And it echoes across the miles
We enter this life with a whimper and cry
Sometimes we falter, sometimes we fly
But the ultimate truth we can never deny
And forever the story goes on To some he was more than their breath
They wouldn’t deny him in pain or in death
His name always stayed on the lips
And it’s passed down to mine
So I’m following all those before me And even long after I’m gone
The message of Christ will be heard
And the story goes on And it burns like a flame
Through the years and the tears and the trials
The story goes on And we carry his name
And it echoes across the miles
We enter this life with a whimper and cry
Sometimes we falter, sometimes we fly
But there’s an ultimate truth and it will never die
And forever the story goes on There’s hope for the future
There’s hope for the lost
There’s always a soldier to carry the cross
'Cause the story is true
And the story is changing this world
And the story goes on And it burns like a flame
Through the years and the tears and the trials
The story goes on And we carry his name
And it echoes across the miles
We enter this life with a whimper and cry
Sometimes we falter, sometimes we fly
But there’s an ultimate truth and it will never die
And forever the story goes on
Traduction des paroles
J'ai entendu l'histoire d'un homme
Avec de l'amour dans ses yeux
Et de l'espoir dans ses mains
J'ai entendu dire qu'il nous a montré le chemin
Et illuminé le noir
J'ai entendu dire que Son royaume était venu
Aux mères et aux filles
Les pères et les fils
Et à tous ceux qui ont suivi sa voix
Il a changé tous les cœurs
Ce n'est pas seulement sur les pages de l'histoire
Ce n'est pas simplement ciselé dans la pierre
Il est gardé dans la profondeur de l'âme
Et l'histoire continue et elle brûle comme une flamme
À travers les années et les larmes et les essais
L'histoire continue et nous portons son nom
Et il fait écho à travers les miles
Nous entrons dans cette vie avec un gémissement et un cri
Parfois nous faiblions, parfois nous volons
Mais la vérité ultime que nous ne pouvons jamais nier
Et pour toujours l'histoire continue à certains il était plus que leur souffle
Ils ne le renieraient pas dans la douleur ou dans la mort
Son nom est toujours resté sur les lèvres
Et il est transmis à la mienne
Donc je suis tous ceux avant moi et même longtemps après que je suis parti
Le message du Christ sera entendu
Et l'histoire continue et elle brûle comme une flamme
À travers les années et les larmes et les essais
L'histoire continue et nous portons son nom
Et il fait écho à travers les miles
Nous entrons dans cette vie avec un gémissement et un cri
Parfois nous faiblions, parfois nous volons
Mais il y a une vérité ultime et elle ne mourra jamais
Et pour toujours l'histoire continue il y a de l'espoir pour l'avenir
Il y a de l'espoir pour les perdus
Il y a toujours un soldat pour porter la Croix
Parce que l'histoire est vraie
Et l'histoire change ce monde
Et l'histoire continue et elle brûle comme une flamme
À travers les années et les larmes et les essais
L'histoire continue et nous portons son nom
Et il fait écho à travers les miles
Nous entrons dans cette vie avec un gémissement et un cri
Parfois nous faiblions, parfois nous volons
Mais il y a une vérité ultime et elle ne mourra jamais
Et pour toujours l'histoire continue