Michael Night — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love's Afterglow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love's Afterglow » de Michael Night.
Paroles
I have seen you walk through the gardens,
Where abandoned dreams find their peace.
I have seen you wander
The path through the shades,
To the future you hope will remain.
Follow me into the horizon ascending.
Turn away from nightfall’s embrace.
Listen to the words of a swan song for hate,
Fading helplessly into the day.
It’s in your heart. It’s in your mind,
Calling you into the light,
The afterglow lighting the way.
Follow through the waking night.
Lost and found another time,
Love will carry the darkness away.
Heartache is a charming and devious liar,
Waiting just to lead you astray.
Never let yourself forget the power inside,
Telling the truth from the games.
You don’t have to be afraid,
Barely at your story’s end,
Waiting for another beginning.
Wake up and decide what the journey will unfold,
Or be lost… it’s all in your hands.
It’s in your heart. It’s in your mind,
Calling you into the light,
The afterglow lighting the way.
Follow through the waking night.
Lost and found another time,
Love will carry the darkness away.
Love will carry the darkness away.
Love will carry the darkness away.
Love will carry the darkness away…
Traduction des paroles
Je vous ai vu marcher dans les jardins,
Où les rêves abandonnés trouvent leur paix.
Je vous ai vus errer
Le chemin à travers les nuances,
À l'avenir, il espère resteront.
Suivez-moi dans l'horizon ascendant.
Détourne - toi de l'étreinte de la tombée de la nuit.
Écouter les paroles d'un chant du cygne pour la haine,
S'estomper impuissant dans la journée.
C'est dans votre cœur. C'est dans votre esprit,
Vous appeler dans la lumière,
La rémanence éclairant le chemin.
Suivez à travers l'éveil de la nuit.
Perdu et trouvé une autre fois,
L'amour va transporter les ténèbres loin.
Chagrin d'amour est un menteur charmant et sournois,
Attendant juste pour vous égarer.
Ne vous laissez jamais oublier le pouvoir à l'intérieur,
Dire la vérité à partir des jeux.
Vous n'avez pas à avoir peur,
À peine à la fin de votre histoire,
En attendant un autre début.
Réveillez-vous et décidez ce que le voyage va se dérouler,
OU être perdu ... tout est entre vos mains.
C'est dans votre cœur. C'est dans votre esprit,
Vous appeler dans la lumière,
La rémanence éclairant le chemin.
Suivez à travers l'éveil de la nuit.
Perdu et trouvé une autre fois,
L'amour va transporter les ténèbres loin.
L'amour va transporter les ténèbres loin.
L'amour va transporter les ténèbres loin.
L'amour emportera les ténèbres…