Michael Nesmith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wax Minute
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wax Minute » de Michael Nesmith.
Paroles
As you complicate things greatly
Since you came into my life
Old veneers and stately postures
Wax minute within your sigh
And the taxing way of adjusting
To all the thoughts which you reveal
Only incites me to motion
While that’s the crux of your appeal
Just the thought of how
It’s always been concealed,
Where’s my heart, love?
As only you can heal
And his humble plans just don’t seem
To inspire me to heights
As they did or as seeing you,
Or as touching you might
And the card that I should have sent days ago
Falls short of reaching you
Memories speak kindly now
But what can I do?
Just be thankful
For an insight granted to few,
And don’t linger
On what it might have meant to you
The distance which I keep
Has entered into play,
Miles which make me say
I won’t be seeing you
Traduction des paroles
Comme vous compliquez les choses grandement
Depuis que tu es arrivé dans ma vie
Placages anciens et postures majestueuses
Cire minutes dans votre soupir
Et la manière taxatrice d'ajuster
À toutes les pensées que vous révélez
Seuls les incite à moi de mouvement
Alors que c'est le cœur de votre appel
Juste la pensée de comment
Il a toujours été caché,
Où est mon cœur, l'amour?
Comme vous seul pouvez guérir
Et ses humbles plans ne semblent pas
Pour m'inspirer à des hauteurs
Comme ils l'ont fait ou comme vous voir,
Ou aussi touchant que vous pourriez
Et la carte que j'aurais dû envoyer il y a quelques jours
Ne parvient pas à vous atteindre
Les souvenirs parlent gentiment maintenant
Mais que puis-je faire?
Sois juste reconnaissant
Pour un aperçu accordé à quelques,
Et ne tardez pas
Sur ce que cela aurait pu signifier pour vous
La distance que je garde
Est entré en jeu,
Miles qui me font dire
Je ne vais pas vous voir