Michael Nesmith — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Looked Away

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Looked Away » de Michael Nesmith.

Paroles

She took my hand
Tried to make me understand
That she would always be there
I looked away
Then she ran away from me today
I’m such a lone, lonely man
Came as a surprise to me She left me here in misery
Seemed like only yesterday
She made a vow
She’d never go away
She took my hand
Tried to make me understand
That she would always be there
I looked away
Then she ran away from me today
I’m such a lone, lonely man
Seemed to me like such a sin
For me to love another man’s woman
But I guess I’ll keep on sinnin'
Lovin' you 'til my very last day
I looked away
Then she ran away from me today
I’m such a lone, lonely man

Traduction des paroles

Elle a pris ma main
Essayé de me faire comprendre
Qu'elle serait toujours là
J'ai regardé de loin
Puis elle s'est enfuie de moi aujourd'hui
Je suis un homme si solitaire
Elle m'a laissé ici dans la misère
Semblait seulement hier
Elle a fait un vœu
Elle n'avait jamais aller loin
Elle a pris ma main
Essayé de me faire comprendre
Qu'elle serait toujours là
J'ai regardé de loin
Puis elle s'est enfuie de moi aujourd'hui
Je suis un homme si solitaire
Il me semblait un tel péché
Pour moi d'aimer la femme d'un autre homme
Mais je pense que je vais continuer à sinnin'
Lovin' vous 'jusqu'à mon dernier jour
J'ai regardé de loin
Puis elle s'est enfuie de moi aujourd'hui
Je suis un homme si solitaire