Michael McDermott — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Prettiest Girl In The World

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Prettiest Girl In The World » de Michael McDermott.

Paroles

She’s got a boy’s name… She Looks like a woman, She sounds like the Rain,
I can almost hear her coming, She’s no ordinary dame, at least not where i’m
from
Her scent seems to linger, as she passes by, one of these days she’s gonna look
me in the eye, oh my She’s The Prettiest Girl In The World
She must be an heiress to a royal family, Maybe she’s from Paris,
or from the coast of Italy, Cuz nothing about this, is familiar to me at all
My heart seems to race, when i see her face, i wanna take her by the hand and
say «Lets get out of this place tonight !»
She’s The Prettiest Girl In The World
At least in my neighborhood
Down on the corner we watch and wait, for her to come struttin through St.
Martin’s Gate… and you can hear her singin…
There’s a cafe down the block, where she likes to read her book,
Yeah she’s pretty smart. at least from the way she look, Her raven hair it lingers like some kind of legend, i bet she was born on the southside of Heaven
and delivered here, on chariots of the wind, when she gets too close i got a head full of sin
My insides are out and my legs get weak, When she gets too close the only thing
i can think is «hot damn !»
She' s The Prettiest Girl In The World
At least in my neighborhood

Traduction des paroles

Elle a un nom de garçon... Elle Ressemble à une femme, Elle ressemble à la Pluie,
Je peux presque l'entendre venir, elle n'est pas une dame ordinaire, du moins pas là où je suis
de
Son odeur semble s'attarder, comme elle passe par, un de ces jours, elle va regarder
moi dans les yeux, oh mon elle est la plus jolie fille du monde
Elle doit être une héritière d'une famille royale, Peut-être qu'elle est de Paris,
ou de la côte de l'Italie, Parce que rien à ce sujet, m'est familière à tous
Mon cœur semble race, quand je vois son visage, je veux la prendre par la main et
dites «sortons de cet endroit ce soir !»
Elle est La plus Jolie Fille Du Monde
Au moins dans mon quartier
Au coin, nous regardons et attendons, pour elle de venir struttin à travers St.
Martin's Gate ... et vous pouvez l'entendre chanter…
Il y a un café au coin de la rue, où elle aime lire son livre,
Ouais elle est jolie intelligente. au moins de la façon dont elle regarde, ses cheveux de corbeau, il persiste comme une sorte de légende, je parie qu'elle est née sur le côté sud du ciel
et livré ici, sur des chars du vent, quand elle se rapproche trop, j'ai une tête pleine de péché
Mes entrailles sont dehors et mes jambes deviennent faibles, quand elle se rapproche trop de la seule chose
je peux penser est " Hot damn !»
Elle est La plus Jolie Fille Du Monde
Au moins dans mon quartier