Michael Himes — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Rock My Redeemer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Rock My Redeemer » de Michael Himes.
Paroles
Perfect law revive my soul from this night
Faithful Word, make wise the simple heart of mine
Fear of God edure in me forever
For these are more desirable than gold
Sweeter also than honey from the comb
Heaven declares the glory of my God
The sky above proclaims his wonders
Who can silence them?
The sun comes forth like a victor on his course
Rejoicing in Your honor
My Rock My Redeemer
My Rock My Redeemer
Your commands are radiant giving light
Your ordinances are altogether right
May my words be pleasing in Your sight
For You are more desireable than gold
Sweeter also than honey from the comb
The day will reveal what the night can’t conceal
The sin lurking in my heart
But I trust Your law made perfect on a Cross
That cancels all my faults
Traduction des paroles
La loi parfaite ravive mon âme de cette nuit
Parole fidèle, faites sage le cœur simple de la mienne
La peur de Dieu edure en moi pour toujours
Car ceux ci sont plus souhaitables que l'or
Plus doux aussi que le miel du peigne
Le ciel déclare la gloire de mon Dieu
Le ciel proclame ses merveilles
Qui peut les réduire au silence?
Le soleil sort comme un vainqueur sur son parcours
Réjouissant en votre honneur
Mon Rocher Mon Rédempteur
Mon Rocher Mon Rédempteur
Vos commandes sont rayonnantes donnant de la lumière
Vos ordonnances sont tout à fait juste
Que mes paroles soient agréables à vos yeux
Car vous êtes plus désirable que l'or
Plus doux aussi que le miel du peigne
Le jour révélera ce que la nuit ne peut cacher
Le péché qui se cache dans mon cœur
Mais j'ai confiance en votre loi rendue parfaite sur une croix
Cela annule tous mes défauts