Michael Gleason — Paroles et traduction des paroles de la chanson Throw Me a Line
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Throw Me a Line » de Michael Gleason.
Paroles
Haunted heart
Tortured soul
I don’t know what it is to be free
I don’t know what it means to be me
Wounded pride
Cut so deep
I don’t know how to make it alright
I don’t know how to make it through the night
Somebody throw me a line
'cause I’m hanging by a thread here
Hanging by a thread
And it’s just a matter of time
'til it comes undone
Wearied mind
Worn by fear
I don’t know how to live with myself
I don’t know how to live with anyone else
Somebody throw me a line
'cause I’m hanging by a thread here
Hanging by a thread
And it’s just a matter of time
'til it comes undone
If there’s a reason to hope
If there’s a truth to believe
If ever there ever was a need
I need Him now
Somebody throw me a line
'cause I’m hanging by a thread here
Hanging by a thread
And it’s just a matter of time
'til it comes undone
Traduction des paroles
Hanté le coeur
Âme torturée
Je ne sais pas ce que c'est d'être libre
Je ne sais pas ce que ça veut dire d'être moi
L'orgueil blessé
Coupez si profondément
Je ne sais pas comment le faire bien
Je ne sais pas comment le faire à travers la nuit
Que quelqu'un me lance une ligne
parce que je suis accroché par un fil ici
Suspendue à un fil
Et c'est juste une question de temps
'til il se défait
Lassé de l'esprit
Porté par la peur
Je ne sais pas comment vivre avec moi-même
Je ne sais pas comment vivre avec quelqu'un d'autre
Que quelqu'un me lance une ligne
parce que je suis accroché par un fil ici
Suspendue à un fil
Et c'est juste une question de temps
'til il se défait
S'il y a une raison d'espérer
S'il y a une vérité à croire
Si jamais il y a toujours un besoin
J'ai besoin de lui maintenant
Que quelqu'un me lance une ligne
parce que je suis accroché par un fil ici
Suspendue à un fil
Et c'est juste une question de temps
'til il se défait