Michael Celedon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Someday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Someday » de Michael Celedon.
Paroles
Tell me how my world will be
With nothing left but tragedy
And you will never lie next to me.
I feel as though I lost my soul
My tears are gone
My heart is broke
And you will never see another me
'Cuz I’m gone
And I feel so alone today
And you’re gone
You’re there smiling down on me
Someday
Someday
Tell me how I should go on
Should I stay at home or run along
Oh nothing seems to matter to me
I feel the pain inside my heart
The burden of unspoken words
And nothing seems to matter to me
'Cuz I’m gone
And I feel
So alone today
And you’re gone
You up there
Smiling down on me
Well I can feel your heart
And it beats inside my mind
I miss you tonight
And I can feel and it beats inside my mind
I miss you tonight
Someday
And I’m gone
And I feel so alone today
And you’re gone
You’re up there
Smiling down on me
Someday someday someday someday
Traduction des paroles
Dis moi comment sera mon monde
Avec rien d'autre que la tragédie
Et tu ne mentiras jamais à côté de moi.
Je me sens comme si j'ai perdu mon âme
Mes larmes ont disparu
Mon coeur est brisé
Et vous ne verrez jamais un autre moi
'Cuz je suis allé
Et je me sens si seule aujourd'hui
Et vous êtes allé
Vous êtes là en souriant vers le bas sur moi
Un jour
Un jour
Dis moi comment je devrais continuer
Dois-je rester à la maison ou courir le long
Oh rien ne semble d'importance pour moi
Je sens la douleur dans mon cœur
Le fardeau des mots non-dits
Et rien ne me semble important
'Cuz je suis allé
Et j'ai l'impression
Si seul aujourd'hui
Et vous êtes allé
Vous y
Sourire vers le bas sur moi
Eh bien, je peux sentir votre cœur
Et ça bat dans mon esprit
Tu me manques ce soir
Et je peux sentir et ça bat dans mon esprit
Tu me manques ce soir
Un jour
Et je suis parti
Et je me sens si seule aujourd'hui
Et vous êtes allé
Vous êtes là-haut
Sourire vers le bas sur moi
Un jour un jour un jour un jour