Michael Ball — Paroles et traduction des paroles de la chanson Give Me Love

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Give Me Love » de Michael Ball.

Paroles

Don’t give me mountains that I can’t climb
Don’t give me water, you could give me wine
Don’t give me the sun if it won’t shine
Give me love, give me love
Don’t give me sand, it slips through my fingertips
Why kiss my cheek, you could kiss my lips
Don’t give me words that don’t mean a thing
Give me love, give me love
You say you’ll never love again
Love has caused you all the pain
I say come this way and see what I’ll give you
I’ll give you love, I’ll give you love
Don’t give me an ocean, I can’t swim
Don’t play games, I just can’t win
Don’t give me it all, to take away
Give me love, give me love
Say you need me Say you want me It’s not that hard
All that you’ve got to do is reach out and give me love
And give me love

Traduction des paroles

Ne me donne pas des montagnes que je ne peux pas escalader
Ne me donnez pas d'eau, vous pourriez me donner du vin
Ne me donne pas le soleil s'il ne brille pas
Donnez-moi de l'amour, donnez-moi de l'amour
Ne me donne pas de sable, il me glisse entre les doigts
Pourquoi embrasser ma joue, vous pourriez embrasser mes lèvres
Ne me donnez pas de mots qui ne signifient rien
Donnez-moi de l'amour, donnez-moi de l'amour
Tu dis que tu n'aimeras plus jamais
L'amour vous a causé toute la douleur
Je dis viens par là et vois ce que je vais te donner
Je te donnerai de l'amour, je te donnerai de l'amour
Ne me donne pas un océan, Je ne sais pas nager
Ne joue pas, Je ne peux pas gagner
Ne me donne pas tout, à emporter
Donnez-moi de l'amour, donnez-moi de l'amour
Dis que tu as besoin de moi dis que tu veux de moi ce n'est pas si difficile
Tout ce que tu as à faire c'est tendre la main et me donner de l'amour
Et de me donner de l'amour