Micah Bournes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ex Nihilo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ex Nihilo » de Micah Bournes.
Paroles
Imagine, nothing.
Not darkness since darkness is something.
Imagine no darkness.
Nothing.
No thing to look at.
No eyes to look with.
Even without eyes there was nothing to miss.
Emptiness.
Wait. No space to be empty.
Imagine no emptiness.
Imagine no imagination.
Now, imagine creation.
Materialized speech rising from the lips of He who preexists.
«In the beginning, God created…»
With words.
Imagine the language.
Imagine the verbs.
Imagine the adjectives employed to modify earth.
Oh that ears could have heard those majestic sentences.
Listen as The Infinite articulates the landscapes which leave us speechless.
Speak LORD speak!
Let there be,
Light! Life! Earth! Sea!
Speak LORD speak.
Let there be, for our world is,
poetry.
Traduction des paroles
Imaginez, rien.
Pas l'obscurité puisque l'obscurité est quelque chose.
Imaginez a pas de ténèbres.
Rien.
Pas de chose à regarder.
Pas d'yeux pour regarder avec.
Même sans yeux, il n'y avait rien à manquer.
Vacuité.
Attendre. Pas d'espace vide.
Imaginez pas de vide.
Imaginez pas d'imagination.
Maintenant, imaginez la création.
La parole matérialisée s'élève des lèvres de celui qui préexiste.
«Au commencement, Dieu a créé l'…»
Avec des mots.
Imaginez la langue.
Imaginez les verbes.
Imaginez les adjectifs employés pour modifier la terre.
Oh que les oreilles auraient pu entendre ces phrases majestueuses.
Écoutez comme L'infini articule les paysages qui nous laissent sans voix.
Parle Seigneur parle!
Qu'il y ait,
De la lumière! La vie! De la terre! De la mer!
Parle Seigneur parle.
Qu'il y ait, car notre monde est,
Poésie.