Mia. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bamboleo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bamboleo » de Mia..

Paroles

Diese Liebe kommt so auf ihre Weise
Sie kann nichts dafür
Ein Pferd tanz in der Wüste, wertlos und alleine
Oho, ich verzeih dir nicht deinen Wein
So eine Liebe kommt so auf ihre Weise
Es ist nicht ihre Schuld
Liebe zuverkaufen, Liebe von gestern
Bambole, bambole…
Bamboleo, Bambolea
Es ist mein Leben so will ich es geben
Ich schwanke, ich taumel und wanke
Ich ziehs vor mein Leben so zu leben
Für dich gibt es kein pardon
Du bist mein Schicksal, meine Zukunft und mein Leben
Unser Schicksal hat uns nun getrennt
Das gleich wie gestern, ich so wie du Ich finde dich nicht in der Einsamkeit
Es ist unmöglich, nein ich find dich wirklich nicht
Diese Tage zählen wie nichts für mich
Genau wie gestern denk ich an dich
Bamboleo, Bambolea
Es ist mein Leben so will ich es geben
Ich schwanke, ich taumel und wanke
Ich ziehs vor mein Leben so zu leben (x3)
Bamboleo, Bambolea
Es ist mein Leben so will ich es geben
Ich schwanke, ich taumel und wanke
Es ist mein Leben so wie ich es will
Wie ich es will

Traduction des paroles

Cet amour vient ainsi à sa manière
Elle ne peut rien faire pour ça
Une danse de cheval dans le désert, sans valeur et seul
Oho, Je ne te pardonne pas ton vin
Un tel amour vient ainsi à sa manière
Ce n'est pas votre faute
Amour à vendre, amour d'hier
Bambole, bambole…
Bamboleo, Bambolea
C'est ma vie donc je veux le donner
Je chancelle, je chancelle et je chancelle
Je préfère vivre ma vie comme ça
Il n'y a pas de pardon pour toi
Tu es mon Destin, mon Avenir et ma Vie
Notre Destin nous a maintenant séparés
Comme hier, moi comme toi Je ne te trouve pas dans la solitude
C'est impossible, Non Je ne te trouve vraiment pas
Ces jours comptent comme rien pour moi
Comme hier, je pense à toi
Bamboleo, Bambolea
C'est ma vie donc je veux le donner
Je chancelle, je chancelle et je chancelle
Je préfère vivre ma vie comme ça (x3)
Bamboleo, Bambolea
C'est ma vie donc je veux le donner
Je chancelle, je chancelle et je chancelle
C'est ma vie comme je le veux
Comme je le veux