Mia Diekow — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wolf
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wolf » de Mia Diekow.
Paroles
Ohne einen Laut geht sie fort
Läuft barfuß durch dunkle Straßen
Klettert auf hohe Dächer
Und hält den Kopf in den Wind
(Wehr dich nicht, komm zu mir)
Sie hält den Kopf in den Wind
(Meine Spur führt zu dir)
Sie heult den Mond an
Sie will endlich etwas fühlen
Sie heult den Mond an
(Aahuuuuuuu!)
Die Nacht nimmt sie in den Mund
Spuckt sie an den Hafen
Sie hört, wie der Sturm in ihr singt
Und hält den Kopf in den Wind
(Wehr dich nicht, komm zu mir)
Sie hält den Kopf in den Wind
(Meine Spur führt zu dir)
Sie heult den Mond an
Sie will endlich etwas fühlen
Sie heult den Mond an
(Aahuuuuuuu!)
(Entzünde das Feuer)
Und kehre das Vergangne zusammen
(Alles muss brennen)
Damit sie wieder atmen kann
(Alles muss brennen)
(Aahuuuuuuu!)
Sie heult den Mond an
Sie will endlich etwas fühlen
Sie heult den Mond an
(Aahuuuuuuu!)
(Alles muss brennen)
(Alles muss brennen)
Traduction des paroles
Sans un son, elle part
Marche pieds nus dans les rues sombres
Grimpe sur de hauts toits
Et garde la tête dans le vent
(Ne te défends pas, viens à moi)
Elle tient la tête dans le vent
(Ma piste vous mène)
Elle hurle sur la Lune
Elle veut enfin sentir quelque chose
Elle hurle sur la Lune
(Aahuuuuuuu!)
La nuit la prend dans sa bouche
Crache au port
Elle entend la tempête chanter en elle
Et garde la tête dans le vent
(Ne te défends pas, viens à moi)
Elle tient la tête dans le vent
(Ma piste vous mène)
Elle hurle sur la Lune
Elle veut enfin sentir quelque chose
Elle hurle sur la Lune
(Aahuuuuuuu!)
(Allumez le Feu)
Et ramène le passé ensemble
(Tout doit brûler)
Pour qu'elle puisse respirer à nouveau
(Tout doit brûler)
(Aahuuuuuuu!)
Elle hurle sur la Lune
Elle veut enfin sentir quelque chose
Elle hurle sur la Lune
(Aahuuuuuuu!)
(Tout doit brûler)
(Tout doit brûler)