МГК — Paroles et traduction des paroles de la chanson Снова стук колёс

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Снова стук колёс » de МГК.

Paroles

Мы снова можем не встретиться
На пути, где дожди стеной.
Темной ночью луна не светится,
Незабытые сны со мной.
Печальной песней забудется
Вся любовь из случайных слез.
Что загадано, то не сбудется,
Было все у нас не всерьез.
Снова, снова стук колес,
Я уйду из наших грез.
Нас уже не ждут рассветы,
И не надо больше слез.
Обо мне ты не скучай,
Станет небо радугой.
Дождь осенний сном растает,
Ты меня не забывай!
Поймешь однажды, кто был не прав,
Очень разные мы с тобой.
Закружит серебристый листопад,
Заметая ночной покой.
Как жаль, что не переменится
Мой недавно счастливый сон.
Ты изменишься, все изменится,
Станет прошлым наш разговор.
Снова, снова стук колес,
Я уйду из наших грез.
Нас уже не ждут рассветы,
И не надо больше слез.
Обо мне ты не скучай,
Станет небо радугой.
Дождь осенний сном растает,
Ты меня не забывай.
Снова, снова стук колес,
Я уйду из наших грез.
Нас уже не ждут рассветы,
И не надо больше слез.
Обо мне ты не скучай,
Станет небо радугой.
Дождь осенний сном растает,
Ты меня не забывай.

Traduction des paroles

On ne se reverra peut-être pas.
Sur le chemin où les pluies sont murées.
La nuit noire, la lune ne brille pas,
Des rêves inoubliables avec moi.
Triste chanson oubliée
Tout l'amour des larmes au hasard
Ce qui est caché ne se réalisera pas,
Nous n'avions pas tout au sérieux.
Encore, encore frapper les roues,
Je vais sortir de nos rêves.
Nous n'attendons plus l'aube,
Et plus de larmes.
À propos de moi tu sois,
Le ciel deviendra un arc-en-ciel.
Pluie automne sommeil fond,
Tu ne m'as pas oublie!
Tu comprendras un jour qui avait tort,
Nous sommes très différents.
Tourner la feuille d'argent,
Remarquant la paix de la nuit.
Quel dommage de ne pas changer
Mon rêve récemment heureux.
Tu vas changer, tout va changer,
Ce sera le passé de notre conversation.
Encore, encore frapper les roues,
Je vais sortir de nos rêves.
Nous n'attendons plus l'aube,
Et plus de larmes.
À propos de moi tu sois,
Le ciel deviendra un arc-en-ciel.
Pluie automne sommeil fond,
Tu ne m'oublie pas.
Encore, encore frapper les roues,
Je vais sortir de nos rêves.
Nous n'attendons plus l'aube,
Et plus de larmes.
À propos de moi tu sois,
Le ciel deviendra un arc-en-ciel.
Pluie automne sommeil fond,
Tu ne m'oublie pas.