МГК — Paroles et traduction des paroles de la chanson Полуночь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Полуночь » de МГК.
Paroles
Ультрасиним зажжет ночь фонари,
Теплый ливень поет нам о любви.
Ультрасиним блестят в ночи огни,
Теплый ливень напомнит о любви.
Летом снег, дождь зимой,
Полусон украл покой.
Снится мне, что ты вновь
Полуночь, полулюбовь.
Ты зовешь вникуда,
Говоришь полуслова,
И чужою мечтой
Я живу опять тобой.
Белым-белым станет этот сон.
Я, поверь мне, был в тебя влюблен.
Снег растает, высохнут дожди.
Только ты меня уже не жди.
На заре ты, как ночь,
Исчезаешь снова прочь.
Покидая меня,
Гасишь искорки огня.
Уходи и прости,
Полуптицей улети
В свой мираж, полумир,
Где я так давно любил.
Белым-белым станет этот сон.
Я, поверь мне, был в тебя влюблен.
Снег растает, высохнут дожди.
Только ты меня уже не жди.
Ультрасиним зажжет ночь фонари,
Теплый ливень поет нам о любви.
Ультрасиним блестят в ночи огни,
Теплый ливень напомнит о любви.
Белым-белым станет этот сон.
Я, поверь мне, был в тебя влюблен.
Снег растает, высохнут дожди.
Только ты меня уже не жди.
Белым-белым станет этот сон.
Я, поверь мне, был в тебя влюблен.
Снег растает, высохнут дожди.
Только ты меня уже не жди.
Traduction des paroles
Ultraminim allumera les lumières de la nuit,
Une douche chaude nous chante sur l'amour.
Ultraminim brillent dans les lumières de la nuit,
Une douche chaude vous rappellera l'amour.
Neige d'été, pluie d'hiver,
La demi-lune a volé la paix.
Je rêve que tu es de nouveau
Minuit, demi-amour.
Tu appelles wnicud,
Tu parles à moitié.,
Et le rêve de quelqu'un d'autre
Je vis à nouveau avec toi.
Blanc-blanc sera ce rêve.
Crois-moi, j'étais amoureux de toi.
La neige fond, les pluies s'assèchent.
Mais ne m'attends plus.
À l'aube, tu es comme la nuit,
Tu disparais encore.
Me quitter,
Éteindre les étincelles du feu.
Pars et pardonne,
Полуптицей улети
Dans votre Mirage, un demi-monde,
Où j'ai aimé depuis si longtemps
Blanc-blanc sera ce rêve.
Crois-moi, j'étais amoureux de toi.
La neige fond, les pluies s'assèchent.
Mais ne m'attends plus.
Ultraminim allumera les lumières de la nuit,
Une douche chaude nous chante sur l'amour.
Ultraminim brillent dans les lumières de la nuit,
Une douche chaude vous rappellera l'amour.
Blanc-blanc sera ce rêve.
Crois-moi, j'étais amoureux de toi.
La neige fond, les pluies s'assèchent.
Mais ne m'attends plus.
Blanc-blanc sera ce rêve.
Crois-moi, j'étais amoureux de toi.
La neige fond, les pluies s'assèchent.
Mais ne m'attends plus.