МГК — Paroles et traduction des paroles de la chanson Осенний лист
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Осенний лист » de МГК.
Paroles
День раскидал карты любви,
Вечный и сложный пасьянс.
Дождь или снег, грусть или смех —
Все не для нас, не для нас.
Осенний лист, осенний
Танцует вальс последний,
Уносит вдаль, уносит
Мои мечты.
Осенний лист, осенний,
Останови мгновенье,
В котором дождь не спросит,
Где я и ты.
День без тебя — слезы дождя,
Не станут взор застилать.
Нежные сны лунной страны
Нам суждено вспоминать.
Осенний лист, осенний
Танцует вальс последний,
Уносит вдаль, уносит
Мои мечты.
Осенний лист, осенний,
Останови мгновенье,
В котором дождь не спросит,
Где я и ты.
Осенний лист, осенний
Танцует вальс последний,
Уносит вдаль, уносит
Мои мечты.
Осенний лист, осенний,
Останови мгновенье,
В котором дождь не спросит,
Где я и ты.
Traduction des paroles
Jour étalé cartes d'amour,
Solitaire intemporel et complexe.
Pluie ou neige, tristesse ou rire —
Tout n'est pas pour nous, pas pour nous.
Feuille d'automne, automne
Danse valse Dernière,
Au loin, au loin
Mes rêves.
Feuille d'automne, automne,
Arrêtez l'Instant,
Dans lequel la pluie ne demande pas,
Où moi et toi
Un jour sans toi-larmes de pluie,
Ils ne regarderont pas.
Les doux rêves du pays lunaire
Nous sommes destinés à nous souvenir.
Feuille d'automne, automne
Danse valse Dernière,
Au loin, au loin
Mes rêves.
Feuille d'automne, automne,
Arrêtez l'Instant,
Dans lequel la pluie ne demande pas,
Où moi et toi
Feuille d'automne, automne
Danse valse Dernière,
Au loin, au loin
Mes rêves.
Feuille d'automne, automne,
Arrêtez l'Instant,
Dans lequel la pluie ne demande pas,
Où moi et toi