МГК — Paroles et traduction des paroles de la chanson Думи-думи!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Думи-думи! » de МГК.
Paroles
Думи-думи, танцуем вместе,
Думи-думи, споем мы песню.
Думи-думи, танцуем вместе,
Думи-думи, думай-думай!
Милый позабыл,
Видно, разлюбил.
Без него прожить смогу, смогу.
Если захочу
В космос улечу.
Там другого я найду, найду.
Да, думи-думи, я скажу ему.
Да, думи-думи, он мне ответит.
Да, думи-думи, я спою ему.
Да, думи-думи, он подпоет мне.
Думи-думи, танцуем вместе,
Думи-думи, споем мы песню.
Думи-думи, танцуем вместе,
Думи-думи, думай-думай!
Странные слова,
Песенки мои
Ты понять не смог,
Чудак, чудак.
Только о любви,
О своей любви
Я всегда пою,
Вот так, вот так!
Да, думи-думи, я скажу ему.
Да, думи-думи, он мне ответит.
Да, думи-думи, я спою ему.
Да, думи-думи, он подпоет мне.
На планете «Альфа-Ю»
Встречу я любовь свою.
Он один меня поймет
И, конечно, подпоет!
На планете «Альфа-Ю»
Встречу я любовь свою.
Если любишь ты мечтать,
Можешь с нми напевать!
Только о любви,
О своей любви
Я всегда пою,
Вот так, вот так!
Да, думи-думи, я скажу ему.
Да, думи-думи, он мне ответит.
Да, думи-думи, я спою ему.
Да, думи-думи, он подпоет мне.
Да, думи-думи, я скажу ему.
Да, думи-думи, он мне ответит.
Да, думи-думи, я спою ему.
Да, думи-думи, он подпоет мне.
Traduction des paroles
Dumi-Dumi, danser ensemble,
Dumi-Dumi, on va chanter une chanson.
Dumi-Dumi, danser ensemble,
Doumi, doumi, doumi, doumi!
Mignon oublié,
On le voit, cessé d'aimer.
Je peux vivre sans lui.
Si je veux
J'irai dans l'espace.
J'en trouverai un autre.
Oui, Dumi-Dumi, je vais lui dire.
Oui, Dumi-Dumi, il me répondra.
Oui, Dumi-Dumi, je vais lui chanter.
Oui, Dumi-Dumi, il me chantera.
Dumi-Dumi, danser ensemble,
Dumi-Dumi, on va chanter une chanson.
Dumi-Dumi, danser ensemble,
Doumi, doumi, doumi, doumi!
Mots étranges,
Mes chansons
Tu ne pouvais pas comprendre.,
Excentrique, original.
Seulement sur l'amour,
Sur son amour
Je chante toujours,
Voilà, c'est le cas!
Oui, Dumi-Dumi, je vais lui dire.
Oui, Dumi-Dumi, il me répondra.
Oui, Dumi-Dumi, je vais lui chanter.
Oui, Dumi-Dumi, il me chantera.
Sur la planète alpha-Yu»
Je vais rencontrer mon amour.
Il est le seul à me comprendre
Et, bien sûr, il chantera!
Sur la planète alpha-Yu»
Je vais rencontrer mon amour.
Si tu aimes rêver,
Tu peux fredonner avec NMI!
Seulement sur l'amour,
Sur son amour
Je chante toujours,
Voilà, c'est le cas!
Oui, Dumi-Dumi, je vais lui dire.
Oui, Dumi-Dumi, il me répondra.
Oui, Dumi-Dumi, je vais lui chanter.
Oui, Dumi-Dumi, il me chantera.
Oui, Dumi-Dumi, je vais lui dire.
Oui, Dumi-Dumi, il me répondra.
Oui, Dumi-Dumi, je vais lui chanter.