МГК — Paroles et traduction des paroles de la chanson Белым голубем
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Белым голубем » de МГК.
Paroles
Белым голубем душа к тебе летит,
Черным вороном судьба над ней кружит.
Белым голубем летит к тебе душа,
Не спеша, с черным вороном…
Белый дым, черные тени
В комнате пустой.
Черный фрак, белое платье —
Вот сюжет простой.
За окном снег белый, белый —
Чистый, как хрусталь.
А над ним черного неба
Бархатная даль.
Белым голубем душа к тебе летит,
Черным вороном судьба над ней кружит.
Белым голубем летит к тебе душа,
Не спеша, с черным вороном…
Белый стих шелеста шин
Черные следы.
Черный блеск лунных витрин
Белые сады.
Ты и я — где это было,
В зеркалах каких?
Ты и я — нам не хватило
Счастья на двоих.
Белым голубем душа к тебе летит,
Черным вороном судьба над ней кружит.
Белым голубем летит к тебе душа,
Не спеша, с черным вороном…
Белым голубем душа к тебе летит,
Черным вороном судьба над ней кружит.
Белым голубем летит к тебе душа,
Не спеша, с черным вороном…
Traduction des paroles
L'âme de la colombe blanche vole vers toi,
Le corbeau noir tourne autour d'elle.
Une colombe blanche vole vers toi l'âme,
Lentement, avec le corbeau noir…
Fumée blanche, ombres noires
La chambre est vide.
Robe noire, robe blanche —
Voici l'intrigue simple.
En dehors de la fenêtre blanche neige, blanc —
Propre comme du cristal.
Et au-dessus du ciel noir
Velvet Dal.
L'âme de la colombe blanche vole vers toi,
Le corbeau noir tourne autour d'elle.
Une colombe blanche vole vers toi l'âme,
Lentement, avec le corbeau noir…
Le verset blanc du bruissement des pneus
Des traces noires.
Black glitter Moon Showcase
Jardins blancs.
Toi et moi-où était-ce,
Dans quels miroirs?
Toi et moi, on n'en a pas assez.
Du bonheur pour deux.
L'âme de la colombe blanche vole vers toi,
Le corbeau noir tourne autour d'elle.
Une colombe blanche vole vers toi l'âme,
Lentement, avec le corbeau noir…
L'âme de la colombe blanche vole vers toi,
Le corbeau noir tourne autour d'elle.
Une colombe blanche vole vers toi l'âme,
Lentement, avec le corbeau noir…