MEW — Paroles et traduction des paroles de la chanson Repeaterbeater

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Repeaterbeater » de MEW.

Paroles

Sometimes I got nothing to say
Nothing to sing about that makes you lie awake
Sometimes I got nothing to do Nothing to sing aloud when I can’t be with you
Why should I hold this girlfriend
As tight as I ever could?
Now, why should I? No reason why
You want me down worse, did I show?
Show me something good
Show me something
Sometimes I am nowhere to be found
If it is just a breath, then why the ringing sound?
Sometimes we got nowhere to be Nothing to talk about and nothing to agree on Why should I hold this girlfriend
As tight as I ever could?
Now, why should I? No reason why
You want me down worse, did I show?
Why should I hold this girlfriend
As tight as I ever could?
Now, why should I? No reason why
You want me down worse, did I show?

Traduction des paroles

Parfois, j'ai rien à dire
Rien à chanter qui vous fait rester éveillé
Parfois je n'ai rien à faire rien à chanter à haute voix quand je ne peux pas être avec toi
Pourquoi devrais je tenir cette petite amie
Aussi serré que je ne pourrais le faire?
Maintenant, pourquoi devrais-je? Aucune raison pourquoi
Vous voulez m'pire, n'ai-je montrer?
Montre moi quelque chose de bien
Montrez-moi quelque chose
Parfois, je suis nulle part pour être trouvée
Si c'est juste un souffle, alors pourquoi la sonnerie?
Parfois nous n'avons nulle part où être rien à dire et rien à se mettre D'accord sur Pourquoi devrais je tenir cette petite amie
Aussi serré que je ne pourrais le faire?
Maintenant, pourquoi devrais-je? Aucune raison pourquoi
Vous voulez m'pire, n'ai-je montrer?
Pourquoi devrais je tenir cette petite amie
Aussi serré que je ne pourrais le faire?
Maintenant, pourquoi devrais-je? Aucune raison pourquoi
Vous voulez m'pire, n'ai-je montrer?