MEW — Paroles et traduction des paroles de la chanson Behind the Drapes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Behind the Drapes » de MEW.
Paroles
All of us now
bent as we fall
Too amorous light
we call out
Why are we so alone
Even with company?
If not the moon
will us guide
Will then the street light?
All of us now
breathe it like smoke
To know what it’s like
Breathing to choke
Well, for nine days
A small moth has
tried to escape
Our bedroom
Why are we so alone
Even with company?
We are the prey
For each day
a striking distance
Why are we so alone
Even with company?
If not the moon
will us guide
Will then the streetlight
Why are we so alone
Even with company?
We are the prey
For each day
a striking distance
Traduction des paroles
Nous tous maintenant
plié comme nous tombons
Lumière trop amoureuse
nous appeler
Pourquoi sommes nous si seuls
Même avec de la compagnie?
Si ce n'est la lune
nous guide
Ensuite la lumière de la rue?
Nous tous maintenant
respire comme de la fumée
Pour savoir ce que c'est que
Respirer pour s'étouffer
Eh bien, pendant neuf jours
Un petit papillon a
a tenté de s'échapper
Notre chambre
Pourquoi sommes nous si seuls
Même avec de la compagnie?
Nous sommes la proie
Pour chaque jour
une distance de frappe
Pourquoi sommes nous si seuls
Même avec de la compagnie?
Si ce n'est la lune
nous guide
Sera alors le lampadaire
Pourquoi sommes nous si seuls
Même avec de la compagnie?
Nous sommes la proie
Pour chaque jour
une distance de frappe