Metro Station — Paroles et traduction des paroles de la chanson Now That We're Done

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Now That We're Done » de Metro Station.

Paroles

She’s just a friend, you see
You always agree
You know, I lie
But you still trust me And you believed, in so much hope
But I’m the one, that let you go Now that we’re done, I’m so sorry
Why did I lie, I’m so sorry
I know I hurt you, I know I hurt you
Now that we’re done, I’m so sorry
Why did I lie, I’m so sorry
I know I hurt you, I know I hurt you
Whoa, everybody get down
Whoa, everybody get down
Everybody get down
You still call, my phone
'Cause you still want me
I’ll tell, my friends
You’re so annoying
You’ll cry and curse, when you’re alone
But laugh and flirt, when you’re on the phone
Whoa, everybody get down
Whoa, everybody get down
Everybody get down
And now I see you, with him
And it was nothing like I thought it would be
(And I’m breaking)
And now I see you, with him
And it was nothing like I thought it would be Whoa, everybody get down
Whoa, everybody get down
Everybody get down

Traduction des paroles

Elle est juste un ami, à vous de voir
Vous toujours d'accord
Vous savez, je me couche
Mais tu me fais toujours confiance et tu y as cru, dans tant d'espoir
Mais c'est moi qui t'ai laissé partir maintenant qu'on a fini, je suis désolée
Pourquoi ai-je menti, je suis tellement désolé
Je sais que je t'ai blessé, je sais que je vous blesser
Maintenant qu'on a fini, je suis désolée
Pourquoi ai-je menti, je suis tellement désolé
Je sais que je t'ai blessé, je sais que je vous blesser
Waouh, tout le monde vers le bas
Waouh, tout le monde vers le bas
Tout le monde vers le bas
Tu appelles toujours, mon téléphone
Parce que tu me veux toujours
Je vais vous dire, mes amis
Tu es si agaçant
Tu pleureras et tu maudiras quand tu seras seul
Mais rire et flirter, quand vous êtes au téléphone
Waouh, tout le monde vers le bas
Waouh, tout le monde vers le bas
Tout le monde vers le bas
Et maintenant je te vois, avec lui
Et ce n'était rien comme je le pensais
(Et je suis en rupture)
Et maintenant je te vois, avec lui
Et ce n'était rien comme je pensais que ce serait Whoa, tout le monde à terre
Waouh, tout le monde vers le bas
Tout le monde vers le bas