Métisse — Paroles et traduction des paroles de la chanson My fault

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My fault » de Métisse.

Paroles

Lingering images you hope are not real

What the eye doesn't see, the heart cannot feel

My hands can see

My mind can tell

Every night's a living hell



As I lie here in my bed

Thoughts meander through my head

And he comes into my room

And I feel the time is soon



As I plunge into a dream

And I'm trying not to scream

And the violence disappears

And my eyes they fill with tears.



'Cause this is my fault

'Cause this is my fault

'Cause this is my fault

And you've told me once before



'Cause this is my fault

This is my fault

'Cause this is my fault

And you've told me once before



Objects collide in a tunnel of light

A lifetime of pain travels on through the night

The distance I fall

The noise I hear

The voices that call

The things that I fear



As I lie here in my bed

Thoughts meander through my head

And he comes into my room

And I feel the time is soon

As I plunge into a dream

And I'm trying not to scream

And my voice it disappears

And my eyes they fill with tears



'Cause this is my fault

'Cause This is my fault

'Cause this is my fault

And you've told me once before



'Cause this is my fault

This is my fault

'Cause this is my fault

And you've told me once before.

Traduction des paroles

Les images persistantes que vous espérez ne sont pas réelles

Ce que l'œil ne voit pas, le cœur ne peut pas sentir

Mes mains peuvent voir

Mon esprit peut le dire

Chaque nuit est un enfer



Comme je suis allongé ici dans mon lit

Pensées serpentent dans ma tête

Et il entre dans ma chambre

Et je sens que le temps est bientôt



Comme je plonge dans un rêve

Et j'essaie de ne pas crier

Et la violence disparaît

Et mes yeux, ils se remplissent de larmes.



Car c'est de ma faute

Car c'est de ma faute

Car c'est de ma faute

Et tu me l'as déjà dit une fois



Car c'est de ma faute

C'est de ma faute

Car c'est de ma faute

Et tu me l'as déjà dit une fois



Les objets entrent en collision dans un tunnel de lumière

Une vie de douleur se déplace à travers la nuit

La distance que je tombe

Le bruit que j'entends

Les voix qui appellent

Les choses que je crains



Comme je suis allongé ici dans mon lit

Pensées serpentent dans ma tête

Et il entre dans ma chambre

Et je sens que le temps est bientôt

Comme je plonge dans un rêve

Et j'essaie de ne pas crier

Et ma voix elle disparaît

Et mes yeux, ils se remplissent de larmes



Car c'est de ma faute

Car C'est de ma faute

Car c'est de ma faute

Et tu me l'as déjà dit une fois



Car c'est de ma faute

C'est de ma faute

Car c'est de ma faute

Et vous m'avez dit une fois avant.