Metallica — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Really Got Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Really Got Me » de Metallica.

Paroles

Girl, you really got me now
You got me so I don’t know what I’m doin'
Girl, you really got me now
You got me so I can’t sleep at night
Girl, you really got me now
You got me so I don’t know where I’m goin', yeah
Oh Girl, you really got me now
You got me so I can’t sleep at night
You really got me You really got me You really got me Please, don’t ever let me be
I only wanna be by your side
Please, don’t ever let me be
I only wanna be by your side
Girl, you really got me now
You got me so I don’t know what I’m doin', yeah
Oh yeah, you really got me now
Got me so I can’t sleep at night
You really got me You really got me You really got me Oh no, no, ah Girl, you really got me now
You got me so I don’t know what I’m doin'

Traduction des paroles

Fille, vous m'a vraiment maintenant
Tu m'as eu donc je ne sais pas ce que je fais
Fille, vous m'a vraiment maintenant
Tu m'as eu pour que je ne puisse pas dormir la nuit
Fille, vous m'a vraiment maintenant
Tu m'as eu pour que je ne sache pas où je vais
Oh fille, tu m'as vraiment eu maintenant
Tu m'as eu pour que je ne puisse pas dormir la nuit
Tu m'as vraiment eu Tu m'as vraiment eu Tu m'as vraiment eu S'il te plaît, ne me laisse jamais être
Je veux seulement être à tes côtés
S'il te plaît, ne me laisse jamais être
Je veux seulement être à tes côtés
Fille, vous m'a vraiment maintenant
Tu m'as eu donc je ne sais pas ce que je fais, ouais
Oh oui, tu m'as vraiment eu maintenant
Suis-moi donc, je ne peux pas dormir la nuit
Tu m'as vraiment eu Tu m'as vraiment eu Tu m'as vraiment eu Oh non, non, ah fille, tu m'as vraiment eu maintenant
Tu m'as eu donc je ne sais pas ce que je fais