Metaform — Paroles et traduction des paroles de la chanson Electric Eyes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Electric Eyes » de Metaform.

Paroles

I’m counting the moons, while I’m thinking of you
while I’m jamming this tune, and I’m keepin it true.
I savor the mood, til seven the morn
Got diamonds for souls, I’m a regular dude.
Some keepin quiet, while I’m starting a riot
Just give me a reason, and it’s gotta be live.
I’m sitting alone in a one bedroom home,
like a rocket ship that’s about to explode.
I saw the flash of light, inside my mind,
I like it so divine, electric eyes.
Got something to say on a rainy day
My 9−5 can’t take my soul.
I’m too awake I’m too alive
Not satisfied with a world of lies.
Lay down in a grave go back to sleep
Or so they’d wish for you to go away
Your one true face could shine so bright
I see in you electric eyes
I saw the flash of light, inside my mind,
I like it so divine, electric eyes.

Traduction des paroles

Je compte les lunes, pendant que je pense à toi
pendant que je suis brouillage cette chanson, et je suis keepin il vrai.
Je savoure l'ambiance, jusqu'à sept le matin
J'ai des diamants pour les âmes, je suis un mec normal.
Un peu de silence, pendant que je commence une émeute
Donne - moi juste une raison, et ça doit être en direct.
Je suis assis seul dans une maison d'une chambre,
comme une fusée bateau qui est sur le point d'exploser.
J'ai vu le flash de lumière, dans mon esprit,
Je l'aime tellement divine, yeux électriques.
J'ai quelque chose à dire un jour de pluie
Mon 9-5 ne peut pas prendre mon âme.
Je suis trop éveillé, je suis trop vivant
Pas satisfait d'un monde de mensonges.
Allonge toi dans une tombe rendors toi
Ou alors ils voudraient que tu partes
Votre seul vrai visage pourrait briller si lumineux
Je vois dans vos yeux électriques
J'ai vu le flash de lumière, dans mon esprit,
Je l'aime tellement divine, yeux électriques.