MESTER TAMÁS — Paroles et traduction des paroles de la chanson When you love me too

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When you love me too » de MESTER TAMÁS.

Paroles

Wherever I go
No place to hide
From the pictures in my heart
and the feelings in my mind
I long for you
Seems you’re gone for good
I’m trying to let go
It’s hard but I know I should
Cuz' when I close my eyes and see inside
Staring at the truth I used to hide
Keeping old dreams alive
But if I ever fall in love
I’d fall for you
Will there ever be a place or time
When dreams come true
When you love me too
Whatever you change
You can undo
There’s no taking back the love
I gave away to you
Like changing the words
To your favourite tune
Like waiting all of your life
For love that never waits for you
Cause when I close my eyes and see inside
Staring at the truth I used to hide
Keeping old dreams alive
But if I ever fall in love
I’d fall for you
Will there ever be a place or time
When dreams come true
When you love me too
Cause when I close my eyes and see inside
Staring at the truth I used to hide
Keeping old dreams alive
But if I ever fall in love
I’d fall for you
Will there ever be a place or time
When you love me too

Traduction des paroles

Partout où je vais
Aucun endroit pour se cacher
Des images dans mon coeur
et les sentiments dans mon esprit
J'ai le temps pour vous
On dirait que tu es parti pour de bon
Je suis en train de laisser aller
C'est dur mais je sais que je devrais
Cuz' quand je ferme les yeux et voir à l'intérieur
En regardant la vérité je me cachais
Garder les vieux rêves en vie
Mais si jamais je tombe amoureuse
J'avais l'automne pour vous
Y aura t il un jour un lieu ou une heure
Quand les rêves deviennent réalité
Quand tu m'aimes trop
Quoi que vous changiez
Vous pouvez annuler
Il n'y a pas de prise à nouveau l'amour
J'ai donné à vous
Comme changer les mots
À votre air préféré
Comme attendre toute ta vie
Pour l'amour qui n'attend jamais pour vous
Parce que quand je ferme les yeux et que je vois à l'intérieur
En regardant la vérité je me cachais
Garder les vieux rêves en vie
Mais si jamais je tombe amoureuse
J'avais l'automne pour vous
Y aura t il un jour un lieu ou une heure
Quand les rêves deviennent réalité
Quand tu m'aimes trop
Parce que quand je ferme les yeux et que je vois à l'intérieur
En regardant la vérité je me cachais
Garder les vieux rêves en vie
Mais si jamais je tombe amoureuse
J'avais l'automne pour vous
Y aura t il un jour un lieu ou une heure
Quand tu m'aimes trop