Messiah — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Choice
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Choice » de Messiah.
Paroles
I know you’re wondering, about the things I’ve said
My words are turning, they’re spinning around your head
But in the end the choice is left up to you
No one else can tell you what to do
Thoughts in your mind, are tearing you apart
A truth or lie, the answer lies in your heart
Just listen to that voice deep down inside
Let your conscience be your only guide
Free will is a gift that’s been given to you
Everyone has been given the right to choose
You make your own decisions day by day
And right or wrong you’re the only one who’ll pay
But if in doubt, get on your knees and pray
I know you’re wondering, about the things I’ve said
My words are turning, they’re spinning around your head
But in the end the choice is left up to you
No one else can tell you what to do
Free will is a gift that’s been given to you
Everyone has been given the right to choose
You make your own decisions day by day
And right or wrong you’re the only one who’ll pay
But if in doubt, get on your knees and pray
But if in doubt, get on your knees and pray
And pray!
Traduction des paroles
Je sais que vous vous demandez, à propos de choses que j'ai dit
Mes mots tournent, ils tournent autour de votre tête
Mais à la fin le choix est laissé à vous
Personne ne peut vous dire quoi faire
Les pensées dans votre esprit vous déchirent
Une vérité ou un mensonge, la réponse réside dans votre cœur
Écoute cette voix au fond de toi
Laissez votre conscience être votre seul guide
Le libre arbitre est un cadeau qui vous a été donné
Tout le monde a le droit de choisir
Vous prenez vos propres décisions jour après jour
Et vrai ou faux vous êtes le seul à payer
Mais en cas de doute, obtenir sur vos genoux et de prier
Je sais que vous vous demandez, à propos de choses que j'ai dit
Mes mots tournent, ils tournent autour de votre tête
Mais à la fin le choix est laissé à vous
Personne ne peut vous dire quoi faire
Le libre arbitre est un cadeau qui vous a été donné
Tout le monde a le droit de choisir
Vous prenez vos propres décisions jour après jour
Et vrai ou faux vous êtes le seul à payer
Mais en cas de doute, obtenir sur vos genoux et de prier
Mais en cas de doute, obtenir sur vos genoux et de prier
Et prier!