Mesmerize — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Desperate Way Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Desperate Way Out » de Mesmerize.
Paroles
Clinging with nails to the walls
Into the hole you’ve
Been digging alone
Is there a way out?
You, the architect
Made the masterplan
And the practiced smiles
In the mirror
Then you would withdraw
Like a dirty vole
Running from the boat
When it’s sinking
Your game, counterfeit
Your gain, all you care
That scenario changed
Slipped out of your hand
Your plan has become
Your own pitfall
Now the house of cards
Starts to crumble down
And there’s no more time
For a breakout
Everything’s lost, not a hope
No plan B, not away
Everything’s lost, but your due
No escape, not for you
Clinging with nails to the walls
Into the hole you’ve
Been digging alone
Is there a way out?
Scraping your fingers
Bleeding your heart
All that you crave is a
Desperate way out
Away from all this pain
You, the architect
Made the masterplan
An imploding load
You can’t cope with
Just confusion now
Sight is clouded blind
In your ear resound
Peals of thunder
Traduction des paroles
Accroché avec des clous aux murs
Dans le trou que vous avez
Été de creuser seul
Est-il un moyen de sortir?
Vous, l'architecte
Fait le plan directeur
Et les sourires pratiqués
Dans le miroir
Alors vous vous retireriez
Comme un campagnol sale
L'exécution du bateau
Lorsque c'est le naufrage
Votre jeu, contrefaçon
Votre gain, tout ce que vous vous souciez
Que le scénario a changé
Glissé hors de votre main
Votre plan est devenu
Votre propre piège
Maintenant le château de cartes
Commence à s'effondrer vers le bas
Et il n'y a pas plus de temps
Pour une évasion
Tout est perdu, sans espoir
Pas de plan B, pas loin
Tout est perdu, mais votre dû
Pas de fuite, pas pour vous
Accroché avec des clous aux murs
Dans le trou que vous avez
Été de creuser seul
Est-il un moyen de sortir?
Racler les doigts
Saignements votre cœur
Tout ce que vous avez envie est un
Désespérée moyen de sortir
Loin de toute cette douleur
Vous, l'architecte
Fait le plan directeur
Une charge implosante
Vous ne pouvez pas faire face à
Juste confusion maintenant
La vue est obscurcie aveugle
Dans ton oreille résonne
Les grondements du tonnerre