Mesh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Is Nothing Sacred?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Is Nothing Sacred? » de Mesh.
Paroles
Did you know what you said
Did you feel it with your heart
Do you think while your running
But you don’t let it cloud you.
Do you know how it feels
To be not as smart
Try thinking on your feet
While it’s crowding in around you.
But nothing is easy
I have too tell myself
Nobody’s going to rip me off this time
Nobody is gift wrapped from prying eyes
Its not me that’s going to lose it all this time
Do you feel it on your skin
As it tightens up Don’t see the point in running
But you can’t sit still
Do you feel it in your blood
Did you press too hard
Can’t see the point in living
But you made it this far.
But nothing is easy
I have too tell myself
Nobody’s going to rip me off this time
Nobody is gift wrapped from prying eyes
Its not me that’s going to lose it all this time
Is nothing sacred?
Its not the thought of all the time I wasted
God, does nothing touch you?
Just give me something of the love I’ve tasted.
Don’t listen to the words
Because they’re not your style
Don’t see the point in calling
Cause it’s been a long while.
Do you kiss her when you’re through
Do you care that much
Can’t see the point in talking
'Cause it’s never helped that much
No, nothing is easy
I’ve got to realise
There’s nothing that I won’t do to hurt you
No, nothing is perfect in your eyes
It’s not me that has to prove a thing this time.
Is nothing sacred?
It’s not the thought of all the time I wasted
God, does nothing touch you?
Just give me something of the love I’ve tasted.
But nothing is easy
I have too tell myself
Nobody’s going to hold my hand this time
Nobody is gift wrapped from prying eyes
Its not me that’s going to lose a thing this time
Is nothing sacred?
Its not the thought of all the time I wasted
God, does nothing touch you?
Just give me something of the love I’ve tasted.
I’d give you it all if I could.
You always knew that I would.
Traduction des paroles
Tu savais ce que tu disais
Tu l'as senti avec ton coeur
Pensez-vous que pendant votre course
Mais vous ne le laissez pas vous obscurcir.
Savez-vous comment il se sent
Être pas aussi intelligent
Essayez de penser sur vos pieds
Alors qu'il est entassé autour de vous.
Mais rien n'est facile
J'ai trop tendance à me dire
Personne ne va m'arnaquer cette fois
Personne n'est cadeau enveloppé des regards indiscrets
Ses pas moi qui va perdre tout ce temps
Vous le sentez sur votre peau
Comme il se resserre ne voyez pas l'intérêt de courir
Mais tu ne peux pas rester immobile
Tu le sens dans ton sang
Avez vous appuyé trop fort
Ne pouvez pas voir le point dans la vie
Mais vous l'avez fait jusqu'ici.
Mais rien n'est facile
J'ai trop tendance à me dire
Personne ne va m'arnaquer cette fois
Personne n'est cadeau enveloppé des regards indiscrets
Ses pas moi qui va perdre tout ce temps
N'est rien de sacré?
Ce n'est pas la pensée de tout le temps que j'ai perdu
Dieu, ne rien toucher, vous?
Donne-moi juste un peu de l'amour que j'ai goûté.
N'écoutez pas les mots
Parce qu'ils ne sont pas votre style
Ne pas voir le point appelant
Parce que ça été un long moment.
Ne vous embrasser quand vous êtes par le biais de
Avez-vous beaucoup
Peut pas voir le point de parler
Parce que ça n'a jamais aidé autant
Non, rien n'est facile
J'ai eu à les réaliser
Il n'y a rien que je ne ferai pour vous blesser
Non, rien n'est parfait dans vos yeux
Ce n'est pas moi qui dois prouver quelque chose cette fois.
N'est rien de sacré?
Ce n'est pas la pensée de tout le temps que j'ai perdu
Dieu, ne rien toucher, vous?
Donne-moi juste un peu de l'amour que j'ai goûté.
Mais rien n'est facile
J'ai trop tendance à me dire
Personne ne me tiendra la main cette fois
Personne n'est cadeau enveloppé des regards indiscrets
Ce n'est pas moi qui va perdre quelque chose cette fois
N'est rien de sacré?
Ce n'est pas la pensée de tout le temps que j'ai perdu
Dieu, ne rien toucher, vous?
Donne-moi juste un peu de l'amour que j'ai goûté.
Je te donnerais tout si je pouvais.
Vous avez toujours su que je le ferais.