Merle Haggard — Paroles et traduction des paroles de la chanson More Than My Old Guitar

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « More Than My Old Guitar » de Merle Haggard.

Paroles

More than my old guitar
More than my old guitar
I love my old guitar like God loves the poor
But I love you e-ven more
You know there’s love in our family
And not a lot of hate to ignore
And love is for music and guitar for loving
But I love you e-ven more
More than my old guitar
More than my old guitar
I love my old guitar like God loves the poor
But I love you e-ven more
There’ll be no need for saving
If you knew what the Lord had in store
What waits for after the mind can’t imagine
But I love you e-ven more
More than my old guitar
More than my old guitar
I love my old guitar like God loves the poor
But I love you e-ven more

Traduction des paroles

Plus que ma vieille guitare
Plus que ma vieille guitare
J'aime ma vieille guitare comme Dieu aime les pauvres
Mais je vous aime encore plus
Tu sais qu'il y a de l'amour dans notre famille
Et pas beaucoup de haine à ignorer
Et l'amour est pour la musique et la guitare pour aimer
Mais je vous aime encore plus
Plus que ma vieille guitare
Plus que ma vieille guitare
J'aime ma vieille guitare comme Dieu aime les pauvres
Mais je vous aime encore plus
Il n'y aura pas besoin de sauver
Si vous saviez ce que le Seigneur avait en réserve
Ce qui attend après que l'esprit ne peut pas imaginer
Mais je vous aime encore plus
Plus que ma vieille guitare
Plus que ma vieille guitare
J'aime ma vieille guitare comme Dieu aime les pauvres
Mais je vous aime encore plus