Merle Haggard — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Never Go Home Anymore
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Never Go Home Anymore » de Merle Haggard.
Paroles
I own a house on the edge of the city
A suburban mansion I’m told
But the power’s all off and the phone lines are dead
And the hallways are lonely and cold
So I spend all my time in hotels and barrooms
Watching the whiskey they pour
Between airports and highways and the nightlife that’s my way
I never go home anymore
I never go home anymore
There’d be no one to greet me if I came to the door
I stay around where there’s parties and people too loud to ignore
But I never go home anymore, anymore
Traduction des paroles
Je possède une maison en bordure de la ville
Un manoir de banlieue m'a t on dit
Mais le courant est coupé et les lignes téléphoniques sont mortes
Et les couloirs sont solitaires et froids
Donc je passe tout mon temps dans les hôtels et les bars
Regarder le whisky qu'ils versent
Entre les aéroports et les autoroutes et la vie nocturne c'est mon chemin
Je ne rentre plus jamais à la maison
Je ne rentre plus jamais à la maison
Il n'y aurait personne pour me saluer si je venais à la porte
Je reste là où il y a des fêtes et des gens trop bruyants pour ignorer
Mais je ne rentre plus jamais à la maison, plus