Merle Haggard — Paroles et traduction des paroles de la chanson All I Want to Do Is Sing My Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All I Want to Do Is Sing My Song » de Merle Haggard.
Paroles
All I wanna do is sing my song
It’s the only way to pacify my mind until I’m strong
The very thought of losing you chills me to the bone
And all I wanna do is sing my song
All I wanna do is sing my song
Don’t wanna think about the times she done me wrong
I just wanna ease my mind but the memories are much too strong
And all I wanna do is sing my song
All I wanna do is sing my song
Maybe I’ll find somebody else to help me sing along
There’s something bout the melody makes the nights not seem so long
And all I wanna do is sing my song
All I wanna do is sing my song
And when the show is over I’ll be waitin' by the phone
And if the phone starts ringin' with «Honey, please come home»
Who knows I might sing my way back home
Traduction des paroles
Tout ce que je veux c'est chanter ma chanson
C'est le seul moyen de pacifier mon esprit jusqu'à ce que je sois fort
La seule idée de te perdre me fait frissonner
Et tout ce que je veux c'est chanter ma chanson
Tout ce que je veux c'est chanter ma chanson
Je ne veux pas penser aux fois où elle m'a fait du mal
Je veux juste me calmer mais les souvenirs sont beaucoup trop forts
Et tout ce que je veux c'est chanter ma chanson
Tout ce que je veux c'est chanter ma chanson
Peut être que je trouverai quelqu'un d'autre pour m'aider à chanter
Il y a quelque chose à propos de la mélodie qui fait que les nuits ne semblent pas si longues
Et tout ce que je veux c'est chanter ma chanson
Tout ce que je veux c'est chanter ma chanson
Et quand le spectacle sera terminé, j'attendrai au téléphone
Et si le téléphone commence à sonner avec «Chérie, s'il te plaît rentre à la maison»
Qui sait je pourrais chanter mon chemin de retour à la maison