MERIWETHER — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little Miss Distraction
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little Miss Distraction » de MERIWETHER.
Paroles
It’s getting hard to fight*
These things I feel inside
Little miss Adventure
Little miss Understand (ing)
I got your call at five,
It’s raining hard tonight
Little miss Distraction
Little miss Behave
You’re all alone,
You’re skin and bones,
And you’ve been wasting all my time
You’re coming back,
Like a heart attack,
And I hope that you get this right
Well, you can go
Straight to hell,
Cause I know what I want this time,
Leave me alone,
Bother someone else,
Cause you’ve been wasting all my time
With your bones
For every step I take,
A piece of me you break
Little miss Destruction
Little miss Demolition plan
If I make one mistake
You’ll dig me my own grave
Little miss Believer
Little miss Fortunate
You’re all alone,
You’re skin and bones,
And you’ve been wasting all my time
You’re coming back,
Like a heart attack,
And I hope that you get this right
Well, you can go,
Straight to hell,
Cause I know what I want this time,
Leave me alone,
Bother someone else,
Cause you’ve been wasting all my time
With your bones
All this time I’ve wasted to be
More or less unjaded
But I see red,
I see violent bloody red
Everything I am now could be
More or less a let down
So I can lie,
I lie golden in the grave
And I will be your lover
When hell freezes over
In America, America
I will be your lover
When hell freezes over
In America, America
You’re all alone,
You’re skin and bones,
And you’ve been wasting all my time
You’re coming back,
Like a heart attack,
And I hope that you get this right
Well, you can go,
Straight to hell,
Cause I know what I want this time,
Leave me alone,
Bother someone else,
Cause you’ve been wasting all my time
With your bones
Traduction des paroles
Ça devient dur de se battre*
Ces choses que je ressens à l'intérieur
Little miss Aventure
Petite Miss comprendre (ing)
J'ai eu ton appel à cinq heures,
Il pleut fort ce soir
Little miss Distraction
Little miss se Comporter
Vous êtes tous seul,
Vous êtes de la peau et des os,
Et tu perdais tout mon temps
Vous êtes de retour,
Comme une attaque cardiaque,
Et j'espère que vous obtenez ce droit
Eh bien, vous pouvez aller
Tout droit en enfer,
Parce que je sais ce que je veux cette fois,
Laissez-moi seul,
Nuire à quelqu'un d'autre,
Cause que vous avez été de perdre tout mon temps
Avec votre os
Pour chaque étape, je prends,
Un morceau de moi que vous cassez
Petite Miss Destruction
Little miss Démolition plan
Si je fais une erreur
Tu me creuseras ma propre tombe
Little Miss Believer
Petite Miss chance
Vous êtes tous seul,
Vous êtes de la peau et des os,
Et tu perdais tout mon temps
Vous êtes de retour,
Comme une attaque cardiaque,
Et j'espère que vous obtenez ce droit
Eh bien, vous pouvez aller,
Tout droit en enfer,
Parce que je sais ce que je veux cette fois,
Laissez-moi seul,
Nuire à quelqu'un d'autre,
Cause que vous avez été de perdre tout mon temps
Avec votre os
Tout ce temps que j'ai perdu pour être
Plus ou moins unjaded
Mais je vois rouge,
Je vois rouge sanglant violent
Tout ce que je suis maintenant pourrait être
Plus ou moins une déception
Donc, je peux mentir,
Je me couche d'or dans la tombe
Et je serai ton amant
Quand l'enfer gèle
En Amérique, Amérique
Je serai votre amant
Quand l'enfer gèle
En Amérique, Amérique
Vous êtes tous seul,
Vous êtes de la peau et des os,
Et tu perdais tout mon temps
Vous êtes de retour,
Comme une attaque cardiaque,
Et j'espère que vous obtenez ce droit
Eh bien, vous pouvez aller,
Tout droit en enfer,
Parce que je sais ce que je veux cette fois,
Laissez-moi seul,
Nuire à quelqu'un d'autre,
Cause que vous avez été de perdre tout mon temps
Avec votre os