Mercutio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carry On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carry On » de Mercutio.
Paroles
I can’t remember now exactly how I got here
Time has a way of making things seem so unclear
And I know that I can but I don’t understand
Why I doubt myself when I’ve done this all before
And so I carry on although I am unsure
And when I find myself in a new situation
I look around and see that everyone is anxious
And I know that I can but I don’t understand (And I know that I can)
Why I doubt myself when I’ve done this all before (I've done this all before)
And so I carry on although I am unsure
I’m nothing but what you see in me
Just like you I bleed
It won’t get easier to face what I’m afraid of
But every now and then life shows me what I’m made of
And I know that I can but I don’t understand (And I know that I can)
Why I doubt myself when I’ve done this all before (I've done this all before)
And so I carry on although I am unsure
And I know that I can but I don’t understand (And I know that I can)
Why I doubt myself when I’ve done this all before (I've done this all before)
And so I carry on although I am unsure
And so I carry on although I am unsure
Traduction des paroles
Je ne me souviens plus exactement comment je suis arrivé ici
Le temps a une façon de rendre les choses si floues
Et je sais que je peux Mais je ne comprends pas
Pourquoi je doute de moi même quand j'ai fait tout cela avant
Et donc je continue bien que je ne sois pas sûr
Et quand je me retrouve dans une nouvelle situation
Je regarde autour de moi et je vois que tout le monde est anxieux
Et je sais que je peux mais je ne comprends pas (Et je sais que je peux)
Pourquoi je doute de moi-même quand j'ai fait tout cela avant (j'ai fait tout cela avant)
Et donc je continue bien que je ne sois pas sûr
Je ne suis que ce que tu vois en moi
Comme vous j'ai saigner
Il ne sera pas plus facile de faire face à ce que j'ai peur de
Mais de temps en temps la vie me montre de quoi je suis fait
Et je sais que je peux mais je ne comprends pas (Et je sais que je peux)
Pourquoi je doute de moi-même quand j'ai fait tout cela avant (j'ai fait tout cela avant)
Et donc je continue bien que je ne sois pas sûr
Et je sais que je peux mais je ne comprends pas (Et je sais que je peux)
Pourquoi je doute de moi-même quand j'ai fait tout cela avant (j'ai fait tout cela avant)
Et donc je continue bien que je ne sois pas sûr
Et donc je continue bien que je ne sois pas sûr