Mercedes Sosa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ángel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ángel » de Mercedes Sosa.
Paroles
Cúbreme con tus alas hoy,
déjame descansar en vos,
yo no quiero más andar.
Cuando algún dios te mandó
ni siquiera lo creí,
demasiado fue para mí.
Ángel
detengamos la flor,
enséñame a entender
y a agradecer.
Ángel
un milagro hay que hacer,
el mundo debe saber
que vale la pena amar.
¡Oh, ángel!
Estaría bien…
Cuando mi alma endureció
y tan viejo el corazón
que mil veces pregunte por qué.
Pero cuando me bañaste en luz
y me enseñaste a tener fe mis ansias hundieron al sol.
Cúbreme con tus alas hoy,
déjame descansar en vos,
yo no quiero más andar.
Traduction des paroles
Couvre moi de tes ailes aujourd'hui,
laissez-moi reposer en toi,
Je ne veux pas marcher.
Quand un Dieu t'a envoyé
Je n'ai même pas à y croire.,
trop pour moi.
Ange
arrêtons la fleur,
apprends-moi à comprendre
et merci à vous.
Ange
un miracle doit être fait,
le monde doit savoir
vaut aimer.
Oh, Ange!
Ce serait gentil.…
Quand mon âme endurcie
et si vieux cœur
mille fois demander pourquoi.
Mais quand tu m'as baigné dans la lumière
et tu m'as appris à avoir la foi mes envies coulées au soleil.
Couvre moi de tes ailes aujourd'hui,
laissez-moi reposer en toi,
Je ne veux pas marcher.