Menudo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mil Angeles
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mil Angeles » de Menudo.
Paroles
Cuantas veces soñamos despiertos
En un amor que termino en el silencio
Las flores de mi jardín en invierno
Floreceran por que tu amor fue sincero
Te conformabas con tan solo una mirada
Una sonrisa un gesto sin palabras
Vi mil Ángeles contigo en el cielo
Y mi voz que susurra en tu sueño
Los caminos se uniran en el tiempo
Es un amor que siempre sera eterno (bis)
Hoy el destino que nos separa
Que es el mismo que nos une en el alma
Que pena nunca pude ver tu mirada
Tus sueños se fueron con el alma
Te conformabas con tan solo una mirada
Una sonrisa un gesto sin palabras
Vi mil Ángeles contigo en el cielo
Y mi voz que susurra en tu sueño
Los caminos se uniran en el tiempo
Es un amor que siempre sera eterno (bis)
Traduction des paroles
Combien de fois rêvons nous éveillés
Dans un amour qui se termine en silence
Fleurs dans mon jardin en hiver
Ils fleuriront parce que votre amour était sincère
Vous auriez du se contenter d'un seul coup d'oeil.
Un sourire un geste sans mots
J'ai vu mille anges avec toi dans le ciel
Et ma voix qui murmure dans ton rêve
Les chemins se réuniront dans le temps
C'est un amour qui sera toujours éternel (bis)
Aujourd'hui le destin qui nous sépare
Qui est la même qui nous unit dans l'âme
Dommage que je n'ai jamais pu voir ton regard
Vos rêves sont partis avec l'âme
Vous auriez du se contenter d'un seul coup d'oeil.
Un sourire un geste sans mots
J'ai vu mille anges avec toi dans le ciel
Et ma voix qui murmure dans ton rêve
Les chemins se réuniront dans le temps
C'est un amour qui sera toujours éternel (bis)