Mentiras El Musical — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pobre secretaria
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pobre secretaria » de Mentiras El Musical.
Paroles
Casi las 8, salto a la ducha
No no me puedo retrasar
Medias de seda, falda apretada
Que maquillaje habré de usar
7 perfumes, uñas pintadas
Algo que pueda conquistar
Algo de escote, algo que note
Que no le deje trabajar
Más atrevida, menos princesa
Siendo elegante gustaré
Más decidida, menos discreta
Irresistible más que ayer
Tiro la casa por la ventana
Un elíxir he de encontrar
Y este querido lo has conseguido
No sé si pueda aguantar más
Fíjate, fíjate en tu secretaria
Ay señor que dolor pobre secretaria
Pídele que copie cien mil veces yo te amo
Fíjate, fíjate en tu secretaria
Ay señor que dolor pobre secretaria
Creo que le falta poco para enloquecer
Se abre la puerta, yo boqui abierta
Siento un desmayo un no sé qué
Venga al despacho, tono de macho
Me armo de lapiz y papel
Por una nota, por una cita
Por un piropo que he de hacer
Piel de franela, ojos canela
De indiferencia moriré
Esa sonrisa maravillosa
De irresistible seductor
Y es atractivo, de ejecutivo
Me ha roto en dos el corazón
Caigo en tus brazos, dame un abrazo
Que no hay antídoto mejor
Llámame esclava, llámame nena
Y no me ignores por favor
Fíjate, fíjate en tu secretaria
Ay señor que dolor pobre secretaria
Pídele que copie cien mil veces yo te amo
Fíjate, fíjate en tu secretaria
Ay señor que dolor pobre secretaria
Creo que le falta poco para enloquecer
Fíjate, fíjate en tu secretaria
Ay señor que dolor pobre secretaria
Pídele que copie cien mil veces yo te amo
Fíjate, fíjate en tu secretaria
Ay señor que dolor pobre secretaria
Creo que le falta poco para enloquecer
Fíjate, fíjate en tu secretaria
Ay señor que dolor pobre secretaria
Pídele que copie cien mil veces yo te amo
Fíjate, fíjate en tu secretaria
Ay señor que dolor pobre secretaria
Creo que le falta poco para enloquecer
Traduction des paroles
Presque 8: 00, sauter dans la douche
Non, Je ne peux pas être en retard.
Des bas de soie, jupe serrée
Quel maquillage vais je porter
7 parfums, ongles peints
Quelque chose que je peux conquérir
Un décolleté, quelque chose à remarquer
Ne le laisse pas travailler.
Plus audacieux, moins Princesse
Être élégant ça me plaira
Plus déterminé, moins discret
Irrésistible plus qu'hier
Je jette la maison par la fenêtre
Un élixir que je dois trouver
Et ce chéri que vous avez accompli
Je ne sais pas si je peux le prendre plus longtemps
Regardez, regardez à votre secrétaire.
Oh Seigneur cette pauvre secrétaire douleur
Demandez lui de copier cent mille fois je vous aime
Regardez, regardez à votre secrétaire.
Oh Seigneur cette pauvre secrétaire douleur
Je pense qu'il est sur le point de devenir fou.
La porte s'ouvre, j'ai ouvert la bouche
Je me sens faible Je ne sais pas quoi
Viens au bureau, ton macho
Je m'armerai de crayon et de papier
Pour une note, pour un devis
Pour un coup que je dois faire
Peau de flanelle, yeux de cannelle
Je mourrai d'indifférence
Ce merveilleux sourire
De séductrice irrésistible
Et il est séduisant, exécutif
Il a brisé mon coeur en deux.
Je tombe dans tes bras, fais-moi un câlin
Qu'il n'y a pas de meilleur antidote
Appelez-moi esclave, Appelez-Moi Bébé
Et ne m'ignore pas s'il te plaît
Regardez, regardez à votre secrétaire.
Oh Seigneur cette pauvre secrétaire douleur
Demandez lui de copier cent mille fois je vous aime
Regardez, regardez à votre secrétaire.
Oh Seigneur cette pauvre secrétaire douleur
Je pense qu'il est sur le point de devenir fou.
Regardez, regardez à votre secrétaire.
Oh Seigneur cette pauvre secrétaire douleur
Demandez lui de copier cent mille fois je vous aime
Regardez, regardez à votre secrétaire.
Oh Seigneur cette pauvre secrétaire douleur
Je pense qu'il est sur le point de devenir fou.
Regardez, regardez à votre secrétaire.
Oh Seigneur cette pauvre secrétaire douleur
Demandez lui de copier cent mille fois je vous aime
Regardez, regardez à votre secrétaire.
Oh Seigneur cette pauvre secrétaire douleur
Je pense qu'il est sur le point de devenir fou.