Menomena — Paroles et traduction des paroles de la chanson West

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « West » de Menomena.

Paroles

Face down in the chemistry
And silent sound
I would never have gone
I would never have gone
Face down in the chemistry
And silent sound
I would never have gone
I would never have gone
This bird is old and fat
It’s sold its soul
I would never have gone
I would never have gone
I would never have gone
(Chosen)
Between the skin and bone
Is where the west was won
I would never have gone
I would never have gone
Between the skin and bone
Is where the west was won
I would never have gone
I would never have gone
Swallowing all the bulls
By the horns
I would never have gone
I would never have gone
I would never have gone
(Honey, this will be your future)
Honey, this will be the future
You should care enough
To carve your heart into a tree
Initial it with someone special
Honey, this will be the future
You should care enough
To carve your heart into a tree
Initial it with someone
Honey, this will be the future
You should care enough
To carve your heart into a tree
Initial it with someone special
Someone special

Traduction des paroles

Face vers le bas dans la chimie
Et son silence
Je ne serais jamais allée
Je ne serais jamais allée
Face vers le bas dans la chimie
Et son silence
Je ne serais jamais allée
Je ne serais jamais allée
Cet oiseau est vieux et gros
Il a vendu son âme
Je ne serais jamais allée
Je ne serais jamais allée
Je ne serais jamais allée
(Choisi)
Entre la peau et les os
Est là que l'ouest a été gagné
Je ne serais jamais allée
Je ne serais jamais allée
Entre la peau et les os
Est là que l'ouest a été gagné
Je ne serais jamais allée
Je ne serais jamais allée
Avaler tous les taureaux
Par les cornes
Je ne serais jamais allée
Je ne serais jamais allée
Je ne serais jamais allée
(Miel, ce sera votre avenir)
Le miel, ce sera le futur
Vous devriez vous en soucier assez
Pour tailler votre coeur dans un arbre
Initiale avec quelqu'un de spécial
Le miel, ce sera le futur
Vous devriez vous en soucier assez
Pour tailler votre coeur dans un arbre
Initiale avec quelqu'un
Le miel, ce sera le futur
Vous devriez vous en soucier assez
Pour tailler votre coeur dans un arbre
Initiale avec quelqu'un de spécial
Quelqu'un de spécial